تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 94

مساهمون:

ص٩٤
است ، و ايشان قطبِ وقت خويشند . - « إعلم أنّ جميعَ خيرات الدّنيا والآخرة جمعت فى كلمةٍ واحدة ، هى التّقوى ، أنظر إلى القرآن ، ما علّق عليها من خيرات و ثواب ، وأضاف إليها من سعادة و كرامة دنيويّة و اخرويّة » بدان كه تمام خوبىهاى دنيا و آخرت در يك كلمه كه همان تقوى است جمع شده ، به خوبىها و ثواب‌هايى كه در قرآن بر آن مترتّب شده ، و سعادت و بزرگوارى دنيوى و اخروى كه به آن نسبت داده شد ، نگاه كن و تأمّل كن . - « الْاوّلُ : ألثّنآءُ عليها ؛ قال اللَّهُ تعالى :
وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
« 1 » اوّل : ستودن و مدح آن ، خداوند متعال مىفرمايد : « اگر شكيبايى كنيد ، و تقوى داشته باشيد ، مسلّماً اين از عزيمت كارها است . » ) - « ألحفظُ و الحراسةُ من الأعدآء و الماكرين . قال اللَّهُ تعالى :
وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا لا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئاً
« 2 » . » حفظ و پاسدارى از دشمنان و مكر و فريب كنندگان ، خداوند متعال مىفرمايد : « اگر صبر كنيد و تقوى داشته باشيد ، مكر ايشان ضررى به شما نمىرساند » . - « التّأبيدُ والنّصرُ قال اللَّهُ - تعالى :
إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا
« 3 » . » تقويت و يارى و ياورى از جانب پروردگار . خداوند متعال مىفرمايد : « به راستى خدا با كسانى است كه تقوى داشته باشند . » - « النّجاةُ من النّار ، قال اللَّهُ سبحانه :
ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا
« 4 » . » نجات يافتن از آتش جهنم ، خداوند سبحان مىفرمايد : « سپس كسانى را كه تقوى دارند ، نجات مىدهيم . »
هامش
( 1 ) . سوره‌ى آل عمران ، آيه‌ى 186 . ( 2 ) . سوره‌ى آل عمران ، آيه‌ى 120 . ( 3 ) . سوره‌ى نحل ، آيه‌ى 128 . ( 4 ) . سوره‌ى مريم ، آيه‌ى 72 .