تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 84

مساهمون:

ص٨٤
و در حقيقت ، موسى را با آيات خود فرستاديم [ و به او فرموديم ] كه قوم خود را از تاريكىها به سوى روشنايى بيرون آور و روزهاى خدا را به آنان يادآورى كن كه قطعاً در اين [ يادآورى ] ، براى هر شكيباىِ سپاسگزارى عبرت‌هاست .
- وَ مِنْ آياتِهِ الْجَوارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ * إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَواكِدَ عَلى ظَهْرِهِ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
« 1 » و از نشانه‌هاى او ، سفينه‌هاى كوه‌آسا در درياست ، اگر بخواهد باد را ساكن مىگرداند و [ سفينه‌ها ] برپشت [ آب ] متوقف مىمانند . قطعاً در اين [ امر ] ، براى هر شكيباى شكرگزارى نشانه‌هاست . و در ابتدا و انتهاى جريان حضرت يوسف - عليه‌السّلام - از جناب يعقوب - عليه‌السّلام - كلام :
بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْراً فَصَبْرٌ جَمِيلٌ
« 2 » ؛ ( [ يعقوب ] گفت : [ چنين نيست ] ؛ بلكه نفس شما امرى [ نادرست ] را براى شما آراسته است ، پس [ صبر من ] صبرى نيكوست . ) را نقل مىفرمايد : و در آخر ، كلام حضرت يوسف - عليه‌السّلام - را كه مىگويد :
- إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَ يَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
« 3 » بىگمان ، هر كه تقوا و صبر پيشه كند ، خدا پاداش نيكوكاران را تباه نمىكند .
- وَ لَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَ إِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْخاسِرِينَ * بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَ كُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ
« 4 » و قطعاً به تو و به كسانى كه پيش از تو بودند ، وحى شده است : اگر شرك ورزى ، حتماً كردارت تباه و مسلّماً از زيانكاران خواهى شد .
- وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ وَ اصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَ هُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ
« 5 »
هامش
( 1 ) . سوره‌ى شورى ، آيات 32 و 33 . ( 2 ) . سوره‌ى يوسف ، آيه‌ى 83 . ( 3 ) . سوره‌ى يوسف ، آيه‌ى 90 . ( 4 ) . سوره‌ى زمر ، آيات 65 و 66 . ( 5 ) . سوره‌ى يونس ، آيه‌ى 109 .