جز ذات او ، همه چيز نابود شونده است .
- وَ لِلَّهِ الْأَسْماءُ الْحُسْنى فَادْعُوهُ بِها وَ ذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمائِهِ
« 1 »
و نامهاى نيكو به خدا اختصاص دارد ؛ پس او را با آنها بخوانيد و كسانى را كه در مورد نامهاى او به كژى مىگرايند ، رها كنيد .
- اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى
« 2 »
خدايى كه جز او معبودى نيست [ و ] نامهاى نيكو به او اختصاص دارد .
- وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ ناضِرَةٌ * إِلى رَبِّها ناظِرَةٌ
« 3 »
در آن روز چهرههايى شادابند ، به سوى پروردگار خود مىنگرند .
عنايات خاص الهى به برگزيدگان
جمله دوّم : « وَ الْخُلُودَ فِى جَنَّتِكَ فِى دارِ الْمُقامَةِ مِنْ فَضْلِكَ » با كاف خطاب « جَنَّتِكَ » و « فَضْلِكَ » ، گويا اشاره به آيهى شريفهاى است كه خداوند متعال دربارهى برگزيدگان الهى مىفرمايد ، كه چون وارد بهشت مىشوند مىگويند :
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَكُورٌ * الَّذِي أَحَلَّنا دارَ الْمُقامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لا يَمَسُّنا فِيها نَصَبٌ وَ لا يَمَسُّنا فِيها لُغُوبٌ
« 4 »
سپاس خدايى را كه اندوه را از ما بزدود ، به راستى پروردگار ما آمرزنده [ و ] حقشناس است ؛ همان [ خدايى ] كه ما را به فضل خويش در سراى ابدى جاى داد .
در اين جا رنجى به ما نمىرسد و در اين جا درماندگى به ما دست نمىدهد .
و دربارهى اهل تقوا مىفرمايد :
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَ نَهَرٍ * فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ
« 5 »
هامش
( 1 ) . سورهى اعراف ، آيهى 180 .
( 2 ) . سورهى طه ، آيهى 8 .
( 3 ) . سورهى قيامت ، آيات 22 و 23 .
( 4 ) . سورهى فاطر ، آيات 34 و 35 .
( 5 ) . سورهى قمر ، آيات 54 و 55 .