تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 500

مساهمون:

ص٥٠٠
- « إِلهِى ! كَفى بِى عِزّاً أَنْ أَكُونَ لَكَ عَبْداً ، وَ كَفى بِى فَخْراً أَنْ تَكُونَ لِى رَبّاً ، أَنْتَ كَما أُحِبُّ فَاجْعَلْنِى كَما تُحِبُّ . » « 1 » معبودا ! همين سرافرازى مرا بس كه بنده‌ى تو باشم و اين افتخار مرا بس كه تو پروردگار من باشى ، تو همان گونه‌اى كه دوست مىدارم ؛ پس مرا نيز همان گونه‌اى بگردان كه دوست مىدارى . - « فَوَفِّقْنِى لِما تُحِبُّ » « 2 » پس مرا به آن چه دوست مىدارى ، موفّق گردان . و نيز انبيا و اوليايش - عليهم‌السّلام - نيز جز دعوت به عبوديّت را از بندگان نخواسته‌اند . خداوند در قرآن مىفرمايد :
- وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً إِلى قَوْمِهِ فَقالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ
« 3 » و به يقين نوح را به سوى قومش فرستاديم ؛ پس [ به آنان ] گفت : اى قوم من ، خدا را بپرستيد .
- وَ لَقَدْ بَعَثْنا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ
« 4 » و در حقيقت ، در ميان هر امّتى فرستاده‌اى برانگيختيم [ تا بگويد ] خدا را بپرستيد .
- وَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ
« 5 » و پيش از تو هيچ پيامبرى نفرستاديم ؛ مگر اين كه به او وحى كرديم : خدايى جز من نيست ؛ پس مرا بپرستيد . و آيات ديگر . بنابراين ، هيچ گاه بندگان خاصّ ( انبيا و اوصيا - عليهم‌السّلام - ) الهى به هر منزلت و كمالى كه خداوند در آنان قرار داده باشد ، خود را از حجاب عبوديّت كنار نمىبينند و ديگران نيز ، اگر به چنان منزلت‌هايى نيل پيدا نمودند ، بايد چنين باشند .
هامش
( 1 ) . بحارالانوار ، ج 94 ، ص 92 . ( 2 ) . بحارالانوار ، ج 94 ، ص 94 . ( 3 ) . سوره‌ى مؤمنون ، آيه‌ى 23 . ( 4 ) . سوره‌ى نحل ، آيه‌ى 36 . ( 5 ) . سوره‌ى انبيا ، آيه‌ى 25 .
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 500 | الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)