تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 392

مساهمون:

ص٣٩٢
3 . فضيلت دادن خداوند - عزّوجلّ - آن روز را و امر به اين كه آن بزرگواران نيز در فضيلت دادن و بهره گرفتن از آن اطاعتش نمايند : « وَ جَعَلَنا مِنَ . . . الطّائِعِينَ فِيهِ لِأَمْرِهِ . » و اگر شناسايى معصومين - عليهم‌السّلام - و متابعت از رُسُل - عليهم‌السّلام - و اطاعت امر حق نبود ، كى و كجا آن بزرگواران چنان اهميتى به آن روز مىدادند و آن همه در مقام انس با حق بر مىآمدند و گفتارهاى شيرين داشتند ؟ ! ( 863 ) « يا مَنْ يَعْلَمُ سَرِيرَتِى وَ يَسْتُرُ عَلانِيَتِى ! أَعْطِنِى ثَوابَ الْمُطِيعِينَ ، وَ عُلُوَّ مَنازِلِ الْمُحِبِّينَ ، وَاكْتُبْنِى فِى عِبادِكَ الصّالِحِينَ الَّذِينَ قَبِلْتَ عَمَلَهُمْ ، وَ خَتَمْتَ بِالْمَغْفِرَةِ فِى هذِهِ الْعَشِيَّةِ الَّتِى ظاهِرٌ قَدْرُهُ ، جَلِيلٌ أَمْرُهُ ، مَشْهُورٌ بَيْنَ الْعُلَمآءِ ذِكْرُهُ ، مَحْفُوظٌ فِى قُلُوبِ الْعارِفِينَ ، مَنْ عَرَفَ فَضْلَها مِنْ بَيْنِ اللَّيالِى وَالْأَيّامِ فازَ ، وَ لِكُلِّ فَضْلٍ حازَ ، وَ مَنْ دَعاكَ فازَ بِجَزِيلِ الثَّوابِ وَ حُسْنِ الْإِيابِ . » « 1 » اى كسى كه از درون من آگاهى و ظاهرم را مىپوشانى ! ثواب اطاعت كنندگان و منازل بلند دوستدارانت را به من عطا كن و در زمره‌ى بندگان شايسته‌ات كه عملشان را پذيرفته و در اين شامگاه به مغفرت خاتمه داده‌اى ، بنويس . شامگاهى كه ارزشش ظاهر و امرش بزرگ و ياد آن بين عالمان معروف و مشهور و در دل عارفان محفوظ است . هر كس فضيلت آن را از ميان تمامى شب‌ها و روزها بشناسد ، رستگار و هر فضيلتى را حايز مىگردد و هر كس تو را [ در اين شب ] بخواند ، به ثواب بزرگ [ يا : فراوان ] و بازگشت نيكو نايل خواهد گرديد .
هامش
( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 397 .