بزرگوار [ و خجسته ] است آن كه فرمانروايى به دست اوست و بر هر چيزى تواناست .
اشاره به بطون و علم الهى در قرآن شريف
با جملههاى دوّم : « عَلِمْتَ خائِنَةَ الْأَعْيُنِ . . . » به بطون و آگاهى و علم او سبحانه به هر چيز اشاره مىنمايد ، چنان كه خداوند مىفرمايد :
- وَ اللَّهُ يَعْلَمُ ما تُبْدُونَ وَ ما تَكْتُمُونَ
« 1 »
و خدا ، آن چه را آشكار و آن چه را پنهان مىداريد ، مىداند .
- وَ يَعْلَمُ ما تُخْفُونَ وَ ما تُعْلِنُونَ
« 2 »
و آن چه را پنهان مىداريد و آن چه را آشكار مىنماييد ، مىداند .
- يَعْلَمُ خائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَ ما تُخْفِي الصُّدُورُ
« 3 » [ خدا ] نگاههاى دزدانه و آن چه را كه دلها نهان مىدارند ، مىداند .
- يَعْلَمُ ما يُسِرُّونَ وَ ما يُعْلِنُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ
« 4 » [ خدا ] آن چه را نهفته و آن چه را آشكار مىدارند مىداند ؛ زيرا او به اسرار سينهها داناست .
- اللَّهُ يَعْلَمُ ما تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثى وَ ما تَغِيضُ الْأَرْحامُ وَ ما تَزْدادُ وَ كُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدارٍ
« 5 »
خدا مىداند آن چه را كه هر مادهاى [ در رحم ] بار مىگيرد و [ نيز ] آن چه را كه رحمها مىكاهند و آن چه را مىافزايند و هر چيزى نزد او ، اندازهاى دارد .
هامش
( 1 ) . سورهى نور ، آيهى 29 .
( 2 ) . سورهى نمل ، آيهى 25 .
( 3 ) . سورهى غافر ، آيهى 19 .
( 4 ) . سورهى هود ، آيهى 5 .
( 5 ) . سورهى رعد ، آيهى 8 .