( 702 )
« أَللَّهُمَّ ! إِنِّى أَسْأَلُكَ خَيْرَ الرِّياحِ ، وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما يَجِيئُ بِهِ الرِّياحُ . » « 1 »
خداوندا ! بهترين بادها را از تو مسألت دارم و به تو پناه مىبرم از شرّ آن چه بادها به همراه خود مىآورند .
« رياح » مورد درخواست ؛ نسيمهاى رحمت خاصه الهى
در معناى « رياح » در دو بيان فوق ، دو احتمال مطرح است :
1 . « رياح » يعنى بادهاى موافق و مخالف با حيات و زندگى بشر ؛
2 . رياح خوب و بد ، كنايه از وزش نسيمهاى رحمتهاى خاصّهى الهى كه بشر را به خداوند نزديك و از غفلتها محفوظ مىدارد و بر عكس وزش نعمتهاى حقّ سبحانه كه آنان را از خدا و توجّه به او باز مىدارد مىباشد .
گمان مىشود احتمال دوّم منظور باشد ؛ زيرا بنا بر نقل روايت ، اين دعاى مورد نظر همهى انبيا - عليهمالسّلام - بوده و ممكن نيست خواستهى آنان به غير امر معنوى تعلّق گيرد . اگر احتمال اوّل را هم مورد قبول قرار دهيم ، به اين اعتبار است كه نسيمهاى موافق و مخالف ، اثر تمامى در زندگى آسوده و ناآسودهى بشر دارند و البته در آسودگى ، طبيعى است كه مؤمنين مىتوانند به خدا توجه داشته باشند و در ناآسودگى ، پريشان خاطر خواهند بود .
( 703 )
« أَسْأَلُكَ خَيْرَ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ . » « 2 »
خوبى شب و روز را از تو مسألت دارم .
هامش
( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 338 .
( 2 ) . همان .