تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 457

مساهمون:

ص٤٥٧
توجّه قلبى و چشم پوشيدن از غير مطلوب مورد نظر است - تنها اقرار به مبدأ و معاد و نبوّت و ولايت اهل بيت - عليهم‌السّلام - و عمل به احكام عبادى و غيره نيست ؛ بلكه چيزى فراتر از ظواهر شرع است كه خداوند در آيات متعدّد از آن به شرافت و عظمت ياد نموده و مىفرمايد :
- فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْها لا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ * مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَ اتَّقُوهُ وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ لا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ
« 1 » پس راست و استوار ، روى [ حقيقت ] خويش را به سوى دين بر پا دار ، همان سرشتى كه خداوند همه‌ى مردم را بر آن آفريد ، هيچ كس نمىتواند آفرينش خدا را دگرگون سازد ، اين همان دين استوار [ و استوار دارنده مصالح دين و دنياى همگان ] است ؛ ليكن بيشتر مردم [ از اين حقيقت ] آگاه نيستند ؛ [ روى خويش را به دين نماييد ] در حالى كه [ با تمام وجود ] به سوى خدا بازگشت نموده و تقواى او را پيشه نموده و نماز را به پا داريد و هرگز از مشركان نباشيد .
- أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ذلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ
« 2 » امر فرمود كه جز او را نپرستيد ، اين همان دين استوار مىباشد ، ليكن بيشتر مردم [ اين حقيقت را ] نمىدانند .
- أَلا لِلَّهِ الدِّينُ الْخالِصُ
« 3 » هان ! دين خالص ، تنها براى خدا است .
- هُوَ الْحَيُّ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ
« 4 » تنها او است زنده‌اى كه معبودى جز او نيست ، پس در حالى كه دين [ خويش ] را براى او خالص نموده‌ايد ، او را بخوانيد .
هامش
( 1 ) . سوره‌ى روم ، آيات 30 و 31 . ( 2 ) . سوره‌ى يوسف ، آيه‌ى 40 . ( 3 ) . سوره‌ى زمر ، آيه‌ى 3 . ( 4 ) . سوره‌ى غافر ، آيه‌ى 65 .
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 457 | الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)