تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1423

مساهمون:

ص١٤٢٣
آمده : فاقبره ثمّ اذا شاء انشره ( پس او را به خاك قبر سپرد و سپس هروقت بخواهد باز او را از قبر برانگيزد ) . در اين آيه شريفه همان طورى كه ملاحظه مىكنيم بين به خاك قبر سپردن ميّت و حشر و نشر آن فاصله زمانى مىباشد از اينرو كلمه « ثمّ » بين آنها به كار رفته است . و گاهى « ثمّ » به معناى « فاء » مىآيد مانند آنچه در قول جارية بن عجاج ايادى آمده :
كهزّ الردينّى تحت العجاج * جرى فى الانانيب ثمّ اضطرب
يعنى : مانند تند حركت كردن نيزه منسوب به ردينه در زير غبار كه جارى شود آن حركت در بندبندها و گره‌هاى آن نيزه ، پس بلافاصله مضطرب شود تمام آن نيزه . شاهد در « ثمّ » است كه به معناى « فاء » آمده يعنى براى عطف بدون مهلت مىباشد . قوله : الّذى خلقك فسوّيك : آيه ( 7 ) از سورهء انفطار . قوله : و كم من قرية اهلكناها الخ : آيه ( 4 ) از سوره اعراف . قوله : و الّذى اخرج المرعى الخ : آيه ( 4 و 5 ) از سوره اعلى . قوله : فاقبره ثمّ اذا شاء انشره : آيه ( 21 ) از سورهء عبس . متن : « 546 »
و اخصص بفاء عطف ما ليس صلة * على الّذى استقرّ أنّه الصّلة
تجزيه و تركيب واو : عاطفه . اخصص : فعل امر ، مفرد ، مذكّر ، حاضر . باء : حرف جارّ . فاء : مجرور بباء ، متعلّق به « اخصص » . عطف : اسم ، مضاف ، مفعول براى « اخصص » . ما : موصوله ، مضاف اليه . ليس : از افعال ناقصه ، صله و عائد براى « ما » . صلة : خبر براى « ليس » .
المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1423 | سيد محمد جواد ذهنى تهرانى