تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1277

مساهمون:

ص١٢٧٧
فاعل قياسى فعلى كه مكسور العين است در صورتى كه دلالت براعراض داشته باشد فعل و در فرض دلالت نمودن برخلقت و الوان أفعل و در موردى كه برامتلاء و حرارت باطن دلالت كند فعلان مىباشد مانند : اشر ( بفتح همزه و كسر شين ) يعنى طاغى و ياغى ( دالّ برعرض ) . فرح ( بفتح فاء و كسر راء ) يعنى شادمان ( دالّ برعرض ) . صديان ( بفتح صاد و سكون دال ) يعنى تشنه ( دالّ برحرارت باطن ) . عطشان ( بفتح عين و سكون طاء ) يعنى تشنه ( دالّ برحرارت باطن ) . شبعان ( بفتح شين و سكون باء ) يعنى سير ( دالّ برامتلاء ) . ريّان ( بفتح راء و تشديد ياء ) يعنى سيراب ( دالّ برامتلاء ) . اجهر ( بفتح همزه و سكون جيم و فتح هاء ) يعنى كسى كه در نور آفتاب نمىبيند ( دالّ برعيب ) . احول ( بفتح همزه و سكون حاء و فتح واو ) يعنى در بين ( دالّ برعيب ) . اعور ( بفتح همزه و سكون عين و فتح واو ) يعنى مرد يك چشم ( دالّ برعيب ) . اخضر ( بفتح همزه و سكون خاء و فتح ضاد ) يعنى سبزرنگ ( دالّ بررنگ ) . مصنّف گويد : وزن « فعل » و « فعيل » نسبت به « فعل » اولى و سزاوارتر از وزن « فاعل » هستند مانند : ضخم و جميل و فعل ايندو جمل و ضخم مىباشد . شارح گويد : مقصود اينست كه افعالى كه بروزن فعل ( بضمّ عين ) باشند اسم فاعلشان بروزن فعل يا فعيل آمده و ايندو وزن از « فاعل » اولى و سزاوارتر مىباشند مانند : ضَخُمَ كه اسم فاعلش ضَخم ( درشت ) بوده و جمل كه اسم فاعلش جميل ( زيبا ) مىباشد .