تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 361

مساهمون:

ص٣٦١

تَرْجُو

: اميدوار هستى ، اميدوارى . ر . ر ج و - ترجو ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر ناقص واوى ثلاثى مجرّد است . ا ترجو ان يعطيك . ن 21 ص 871 س 5 بما ترجوان يصلح . ن 53 ص 1013 س 8 ترجوا نفراجه . ن 53 ص 1028 س 6

تَرْجُوانِ

: اميدوار هستند ، اميدوارند . ر . ر ج و - ترجوان ، فعل مضارع مثنّاى مؤنث غايب ناقص واوى ثلاثى مجرّد است . و لا لخير ترجوانه . خ 143 ص 433 س 5

لَمْ تَرْتَحِلْ

: سوار نشده است . مص . ارتحال ر . ر ح ل - لم ترتحل ، فعل جحد مفرد مؤنث غايب از باب افتعال است . صبحى صالح گويد : ارتحل يعنى پالاان و يا زين بر مركوب قرار داد تا سوارش شود . و لم ترتحلهم عقب الليالى . خ 90 ص 248 س 14

تَرتيب

: ثابت و استوار گردانيدن ، هر چيزى را در جاى خود قرار دادن . ر . ر ت ب - ترتيب ، مصدر باب تفعيل است . و ما ترتيب درجاتهم . خ 28 ص 893 س 9

تَرتيل

: سخن را آراسته و بى تكلف و آشكار كردن ، قرآن را با قرائت درست و آهنگ خوش تلاوت كردن ، هموار و پيدا خواندن ، خوش آوازى و حسن كلام .

تَرَح

: حزن ، اندوه ، فقر ، ندارى . مص . اتراح ر . ت ر ح فقبحا و ترحا . خ 27 ص 95 س 10

تَرْحال

: كوچ كردن . ر . ر ح ل و ازمع الترحال . خ 181 ص 596 س 2

تَرْحَة

: اندوه ، حزن . ر . ت ر ح و ادخله الظلمة ترحة . خ 157 ص 500 س 2

تَرَحَّلُوا

: كوچ كنيد . مص . ترحّل ر . ر ح ل - ترحلوا ، فعل امر جمع مذكر حاضر از باب تفعّل است . و ترحلوا فقد جد بكم . خ 63 ص 152 س 7

ا ما تَرْحَمْ

: آيا رحم نمىكنى ؟ ر . ر ح م