غليظ كند و بول بسيار كند و زكام و نزله بسيار آورد « 1 » و مسام « 2 » را « 3 » بسته دارد . هواى « 4 » تر پوست را « 5 » نرم كند . هواى خشك ، بدن « 6 » را لاغر كند و « 7 » پوست را خشك گرداند .
هواى تيره اخلاط را برانگيزد « 8 » و نفس را « 9 » برماند و وحشت آورد . و هرگاه كه هوا متعفن شود ، و با پديد « 10 » آورد . و اللّه اعلم « 11 » .
باب چاردهم « 12 » : در « 13 » فصلهاى سال
بهترين فصول فصل ربيع است ؛ زيرا مزاج « 14 » اين فصل « 15 » ، گرم و تر است و مناسب مزاج خون و روح است « 16 » و « 17 » لون بدن را سرخ كند ؛ از آن « 18 » جهت كه خون را به اعتدال ، به ظاهر بدن كشد . و اين فصل ، بيماريهاى ديرينه « 19 » برانگيزاند « 20 » و كسى را « 21 » كه مستعد ماليخوليا بود « 22 » ، ماليخوليا « 23 » باز « 24 » ديد آورد . و مرضهاى اين فصل بيشتر اسهال خون و رعاف « 25 » و دماميل « 26 » و خناق كشنده « 27 » بود « 28 » .
فصل تابستان : مزاج او گرم و خشك است . « 29 » ضعف « 30 » قوتها بازديد آورد و خون و بلغم را كم كند و صفرا زيادت كند و بيماريهاى اين فصل بيشتر غب و محرقه « 31 » و مطبقه و
هامش
( 1 ) . س : - و بول كم كند . . . آورد .
( 2 ) . م : مشام .
( 3 ) . س : - را .
( 4 ) . م : و هواى .
( 5 ) . س : - را .
( 6 ) . م : تن .
( 7 ) . م : - و .
( 8 ) . م : برانگيزاند .
( 9 ) . ل : - را .
( 10 ) . س : بازديد .
( 11 ) . ل : + بالصواب ؛ م : - و اللّه اعلم .
( 12 ) . ل و م : چهاردهم ؛ م : + از مقالهء اول .
( 13 ) . م : اندر .
( 14 ) . م : - مزاج .
( 15 ) . م : + مزاج .
( 16 ) . م : مزاج روح را مناسب است و از آن خون نيز .
( 17 ) . ل : - و .
( 18 ) . ل : بدان .
( 19 ) . م : + را .
( 20 ) . ل : برانگيزد .
( 21 ) . ل : - را .
( 22 ) . م : باشد .
( 23 ) . ل : - ماليخوليا ؛ م : + را .
( 24 ) . ل : با .
( 25 ) . م : باشد .
( 26 ) . ل : - ماليخوليا ؛ م : + را .
( 27 ) . ل : با .
( 28 ) . م : باشد .
( 29 ) . ل : بود .
( 30 ) . م : و ضعف .
( 31 ) . س : محترقه .