تخطي إلى المحتوى الرئيسي

عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى) — صفحة 323

مساهمون:

ص٣٢٣
[ إِنَّ الَّذِينَ يُبايِعُونَكَ إِنَّما يُبايِعُونَ اللَّهَ ]
« 1 » . به يقين كسانى كه با تو بيعت مىكنند ، جز اين نيست كه با خدا بيعت مىكنند . و عزت او را به عزت خود :
[ وَ لِلَّهِ الْعِزَّةُ وَ لِرَسُولِهِ ]
« 2 » . در حالى كه عزت و اقتدار براى خدا و پيامبر او . و رضا و خشنودى او را به رضاى خود :
[ وَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ ]
« 3 » . شايسته‌تر آن بود كه خدا و رسولش را خشنود كنند . و اجابت او را به اجابت خود :
[ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَ لِلرَّسُولِ ]
« 4 » . اى اهل ايمان ! هنگامى كه خدا و پيامبرش شما را به حقايقى كه به شما [ حيات معنوى و ] زندگى [ واقعى ] مىبخشد ، دعوت مىكنند اجابت كنيد . و محبت او را به محبت خود :
[ قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ ]
« 5 » . بگو : اگر خدا را دوست داريد ، پس مرا پيروى كنيد تا خدا هم شما را دوست بدارد .
هامش
( 1 ) - فتح ( 48 ) : 10 . ( 2 ) - منافقون ( 63 ) : 8 . ( 3 ) - توبه ( 9 ) : 62 . ( 4 ) - انفال ( 8 ) : 24 . ( 5 ) - آل عمران ( 3 ) : 31 .