خواهان كج نشان دادن آن هستيد - بازمىداريد ؟ با اين كه شما [ به مستقيم بودن و حقّانيّتش ] گواهيد و خدا از آنچه انجام مىدهيد بىخبر نيست .
قرآن ، دربارهء سردمداران دولتهاى ظالم ، دربارهء همكاران زور و ستم ، دربارهء آنان كه به فنون مادّى و علوم دنيايى آگاهند ، ولى به خاطر دورى از هدايت و تربيت از علم و فهم خود بر عليه مظلومان بهره مىگيرند و به هر صورت كه بتوانند به حقوق انسانها تجاوز مىكنند ، مىفرمايد :
[
يَعْلَمُونَ ظاهِراً مِنَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ هُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غافِلُونَ ]
« 1 »
.
[ تنها ] ظاهرى [ محسوس ] از زندگى دنيا را مىشناسند و آنان از آخرت [ كه سراى ابدى و داراى نعمت هاى جاودانى و حيات سرمدى است ] بىخبرند .
همين بىخبرى است كه آنان را به راه فساد و جنايت و ظلم و ستم كشانده و به حقوق تمام انسانها تجاوز كردهاند !
قرآن ، با كمال شدّت عالمانى كه حق را به باطل مىپوشانند و چنين جنايت بزرگى را مرتكب مىشوند ، نهى مىكند و مىفرمايد :
[
وَ لا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْباطِلِ وَ تَكْتُمُوا الْحَقَّ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ]
« 2 »
.
و حق را با باطل مخلوط نكنيد [ تا تشخيص دادنشان بر مردمِ جوياى حق دشوار نشود ] ، و حق را [ كه قرآن وپيامبر است ] در حالى كه مىدانيد [ و مىشناسيد ، از مردم ] پنهان نكنيد .
[
يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْباطِلِ وَ تَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَ أَنْتُمْ
هامش
( 1 ) - روم ( 30 ) : 7 .
( 2 ) - بقره ( 2 ) : 42 .