افِى الْمالِ حَقٌّ سِوَى الزَّكاةِ ؟ قالَ : نَعَمْ بِرُّ الرَّحِمِ اذا ادْبَرَتْ ، وَصِلَةُ الْجارِ الْمُسْلِمِ ، فَما آمَنَ بِى مَنْ باتَ شَبْعاناً وَ جارُهُ الْمُسْلِمُ جائِعٌ . « 1 »
آيا در مال انسان غير از زكات حقّى هست ؟ فرمود : آرى ، نيكى به قوم و خويش به آن هنگام كه از انسان روى بر گرداند ، و خوبى به همسايهء مسلمان ؛ به من ايمان نياورده كسى كه شب را سير بخوابد و همسايهء مسلمانش گرسنه باشد .
قالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه و آله : لا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يَأْمَنَ جارُهُ بَوائِقَهُ . « 2 »
رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : عبد ، مؤمن نيست مگر اين كه همسايهاش از مزاحمت او در امان باشد .
و نيز رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود :
مَنْ خانَ جارَهُ شِبْراً مِن الْأرْضِ جَعَلَهَا اللّهُ طَوْقاً فِى عُنُقِهِ مِنْ تُخُومِ الْارْضِ السَّابِعَةِ حَتَّى يَلْقَى اللّهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ مُطَوَّقاً الَّا انْ يَتُوبَ وَ يَرْجِعُ . « 3 »
كسى كه به اندازهء يك وجب زمين به همسايهاش خيانت ورزد ، آن يك وجب را خداوند از پوستهء هفتم زمين حلقهء گردن او كند ، و بدين صورت خدا از در قيامت ملاقات نمايد ، مگر اين كه توبه كند و از ظلم به همسايه برگردد !
در قرآن از درختى نام مىبرد به نام زقّوم كه شيرهء آن را به اهل جهنّم مىخورانند و اين خوراك براى اهل جهنّم عذابى بسيار سخت است .
رسول خدا صلى الله عليه و آله مىفرمايد : گروهى از مردم آويزهء شاخههاى اين درختند از جمله :
هامش
( 1 ) - بحار الأنوار : 71 / 94 ، باب 3 ، حديث 22 ؛ وسائل الشيعة : 9 / 52 ، باب 7 ، حديث 11501 .
( 2 ) - بحار الأنوار : 73 / 154 ، باب 26 ؛ مكارم الاخلاق : 126 .
( 3 ) - من لا يحضره الفقيه : 4 / 11 ، ذيل حديث 4968 ؛ وسائل الشيعة : 25 / 386 ، باب 1 ، حديث 32188 .