[ « 5 » وَمَنْ كَانُوا مُنْطَوِينَ عَلَى مَحَبَّتِهِ يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ فِي مَوَدَّتِهِ « 6 » وَالَّذِينَ هَجَرَتْهُمُ الْعَشَائِرُ إِذْ تَعَلَّقُوا بِعُرْوَتِهِ وَانْتَفَتْ مِنْهُمُ الْقَرَابَاتُ إِذْ سَكَنُوا فِي ظِلِّ قَرَابَتِهِ « 7 » فَلَا تَنْسَ لَهُمُ اللَّهُمَّ مَا تَرَكُوا لَكَ وَفِيكَ وَأَرْضِهِمْ مِنْ رِضْوَانِك وَبِمَا حَاشُوا الْخَلْقَ عَلَيْك وَكَانُوا مَعَ رَسُولِك دُعَاةً لَك إِلَيْكَ « 8 » وَاشْكُرْهُمْ عَلَى هَجْرِهِمْ فِيك دِيَارَ قَوْمِهِمْ وَخُرُوجِهِمْ مِنْ سَعَةِ الْمَعَاشِ إِلَى ضِيقِهِ وَمَنْ كَثَّرْتَ فِي إِعْزَازِ دِينِك مِنْ مَظْلُومِهِمْ ]
و كسانى كه به رشتهء محبت او پيچيده شدند ، در مسير دوستى و عشقش ، تجارتى را اميد دارند ، كه هرگز كسادى و زيان ، در آن راه ندارد ، و آنان كه وقتى به دستگيرهء دين او آويختند ، قبايل و عشايرشان از آنان دورى گزيدند ، و زمانى كه در سايهء قرب به او آرميدند ، خويشاوندانشان از آنان كناره گرفتند . خدايا ! لطفت را براى اصحاب محمّد به خاطر آنچه كه محض تو ، و در راه تو از دست دادند ، از نظر دور مدار و آنان را از خشنوديت خشنود ساز !
و نيز به خاطر آن كه مردم را پيرامون دينت گرد آوردند ، و در حالى كه خالصانه ، ملّت را به سوى تو دعوت مىكردند ، همراه فرستادهات بودند ، و براى اين كه در راه تو از شهر و ديار و قوم خود هجرت كردند و از فراخى معاش ، به تنگى و سختى دچار شدند و افراد زيادى كه براى بزرگداشت دينت ستمها
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى) — صفحة 323
مساهمون: شيخ حسين انصاريان
ص٣٢٣