( 460 ) من باب فضائل علي عليه السلام من كنز العمال : ج 13 ، ص 182 ، ط مؤسسة الرسالة .
وروى ابن قتيبة في غريب كلام أمير المؤمنين عليه السلام من كتاب غريب الحديث : ج 2 ، ص 96 ، وفي ط : ج 1 ، ص 96 قال :
وفي حديث عليّ رضي اللّه عنه أنّه أتي بالمال فكوّم كومة من ذهب وكومة من فضّة وقال : يا حمراء ويا بيضاء احمرّي وابيضّي وغرّي غيري [ ثمّ قال : ]
هذا جناي وخياره فيه * [ إذ ] كلّ جان يده إلى فيه
حدّثني [ به ] أبي [ قال : ] حدّثناه سهل بن محمد ، عن الأصمعي إلّا أنّه قال :
« وهجانه فيه » أي خالصه ، وكذلك الهجان من كلّ شيء هو الخالص ، وقال الشاعر :
وإذا قيل : من هجان قريش * كنت أنت الفتى وأنت الهجان
وقوله : « هذا جناي وخياره فيه » مثل ضربه [ أمير المؤمنين عليه السلام ؛ و ] أصله لعمرو بن عدي ابن أخت جذيمة الأبرش وكان يجني الكمأة بين يدي جذيمة مع أتراب له ، فكان أترابه إذا وجدوا خيار الكمأة أكلوها ، وإذا وجدها عمرو جعلها في كمّه أو في حجره وأتى بها خاله وهو يقول هذا القول .
وأراد عليّ رضي اللّه عنه أنّه لم يتلطّخ من ذلك المال بشيء ولم يصبه .
وأراد عليّ رضي اللّه عنه بقوله ؟ [ وتمثّله بالبيت المذكور ] أنّه لم يتلطّخ بشيء من فيء المسلمين بل وضعه [ كلّه في ] مواضعه ؟
يقال : جنى واجتنى ، والجنا : اسم ما يجتنى من الثمر ، ويجمع الجنا على أجن مثل عصا وأعص .
أقول : وذكره أيضا ابن الأثير في مادة « جنى وكوم » من النهاية ، وذكر في معنى