مُسْلِمُونَ »
« 1 » .
« يا أَهْلَ الْكِتابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَ لا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَ كَلِمَتُهُ أَلْقاها إِلى مَرْيَمَ وَ رُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ لا تَقُولُوا ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْراً لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلهٌ واحِدٌ سُبْحانَهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلًا . لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلَّهِ وَ لَا الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ وَ مَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبادَتِهِ وَ يَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعاً »
« 2 » .
« مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَ أُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كانا يَأْكُلانِ الطَّعامَ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآياتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ . قُلْ أَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَ لا نَفْعاً وَ اللَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ . قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَ لا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَ أَضَلُّوا كَثِيراً وَ ضَلُّوا عَنْ سَواءِ السَّبِيلِ »
« 3 » و
« بَدِيعُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَ لَمْ تَكُنْ لَهُ صاحِبَةٌ وَ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَ هُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ »
« 4 » و دربارهء رنج و خستگى كه يهود در آفرينش جهان به دروغ به خداوند نسبت دادهاند مىفرمايد :
« وَ لَقَدْ خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَ ما مَسَّنا مِنْ
هامش
( 1 ) . « بگو : اى اهل كتاب ، بياييد به سوى سخنى كه ميان ما و شما يكسان : اينكه جز خداى يكتا را نپرستيم و چيزى را با او انباز نسازيم ، و برخى از ما برخى را به جاى خداى يكتا به خدايى نگيرد . پس اگر پشت كنند و برگردند ؛ بگوييد گواه باشيد كه ما مسلمانيم . » ( آل عمران : 64 )
( 2 ) . « اى اهل كتاب ، در دين خود از اندازه فراتر مرويد ، و بر خدا جز راست مگوييد . همانا مسيح عيسى پسر مريم پيامبر خدا و كلمهء اوست كه آن را به سوى مريم افكند و روحى است از او . پس ، به خدا و فرستادگان او ايمان آوريد و مگوييد [ خدا ] سه است . بازايستيد كه براى شما بهتر است . جز اين نيست كه « اللّه » خدايى يكتاست . پاك و منزه است از اينكه او را فرزندى باشد . او راست آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است . و خدا كارسازى بنده است . مسيح هرگز ننگ ندارد و سرنپيچيد از اين كه بندهء خدا باشد ، و فرشتگان مقرب نيز . و هر كه از پرستش او ننگ دارد و سرپيچيد و گردنكشى و بزرگمنشى نمايد ، پس همهء آنها را به سوى خويش برانگيخته و گرد خواهد آورد . » ( نساء : 171 و 172 )
( 3 ) . « مسيح پسر مريم جز فرستادهاى نيست كه پيش از او نيز فرستادگانى درگذشتند . و مادر او زنى راستى پيشه بود . هر دو غذا مىخوردند . بنگر كه چگونه آيات را برايشان روشن بيان مىكنيم ؛ آنگاه بنگر كه چگونه [ از حق ] گردانيده مىشوند . بگو : آيا غير خداى يكتا چيزى را مىپرستيد كه براى شما زيان و سودى در توان ندارد ؟ و حال آنكه خداست كه شنوا و داناست . بگو : اى اهل كتاب ، در دينتان به ناروا گزافگويى مكنيد و از هوسها و خواهشهاى گروهى كه پيش از اين گمراه شدند و بسيارى را گمراه كردند و خود از راه راست به گمراهى رفتند پيروى مكنيد . » ( مائده : 75 - 77 )
( 4 ) . « نو پديدآرندهء آسمانها و زمين است . چگونه او را فرزندى باشد ، و حال آنكه براى او همسرى نبوده است و هر چيزى را آفريده و او به هر چيزى داناست . » ( انعام : 101 )