براى اسلام به ارمغان آمد و آن ، روز نبرد بزرگ بدر بود . اكثر مفسران از آيهء مذكور همين معنا را فهميدهاند و سياق آيات نيز مؤيد همين معناست . توجه شود كه اين آيه در پى آيهء خمس نازل شد تا دل مسلمانان را نسبت به فرمان خداوند در توزيع غنايم رام سازد و طمع ايشان را از خمسى كه خداوند به خود اختصاص داد بزدايد ، و بعد از آن ايشان را به چهار پنجم باقىماندهء غنايم قانع سازد و تأكيد كند كه مازاد اين غنايم فقط از آن خداوند است ، لذا ( بر ارادهء خداوند در پيروزى آنان تأكيد كرده ) مىفرمايد : خداوند بود كه در آغاز نبرد راهنمايىها و بشارتهاى خويش را نازل كرد و دلهاى ايشان را استوار گردانيد و او بود كه بسيار فرشتگان مقرب براى يارى مسلمانان فروفرستاد و او بود كه ساير وسايل و مقدمات پيروزى را فراهم ساخت . پس ، اى مسلمانان ، فرمان او را در تقسيم بازماندهء غنايم اطاعت كنيد .
« وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِي الْقُرْبى وَ الْيَتامى وَ الْمَساكِينِ وَ ابْنِ السَّبِيلِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ وَ ما أَنْزَلْنا عَلى عَبْدِنا يَوْمَ الْفُرْقانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعانِ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . »
« 1 »
پاورقی
( 1 ) . « و بدانيد كه هر چه به چنگ آريد ، پس پنج يك آن براى خداى و پيامبر و خويشان ( پيامبر ) و يتيمان و تهيدستان و در راه ماندگان از خاندان پيامبر و خويشان ( پيامبر ) است . اگر به خداى و آنچه ( از قرآن ) بر بنده خود روز جدا شدن ( حق از باطل - روز بدر - ) روزى كه آن دو گروه ( كافران و مؤمنان ) به هم رسيدند فروفرستاديم ايمان آوردهايد . و خدا بر هر چيزى تواناست . » ( انفال : 41 )