( 187 )
السيّد جمالالدين الأسدآبادي « 1 »
( 1254 - 1314 )
الحكيم الفاضل والفيلسوف البارع السيّد جمالالدين الحسيني الأفغاني الأسدآبادي الهمداني : هو محمّد المدعو بجمال الدين بن صفدر الحسيني نسباً ، الأفغاني منتسباً ، الأسدآبادي الهمداني اصلًا ومولداً ومنشاءً .
و « أسدآباد » قرية من مدينة همدان المعروفة من بلاد الجبال في اصطلاح التاريخ قديماً ، على سبعة فراسخ من البلدة المذكورة ومنها المترجم وقد عقد المستشرق المؤرّخ الفاضل المعاصر جرجي زيدان المصري المعروف في كتابه مشاهير الشرق ترجمة مبسوطة بعنوان المترجم خاصة ؛ ولكن بقيد أنّه أسعدابادى أفغانى وقال :
إنّ « أسعدآباد » قرية من قرى كنر من اعمال كابل كرسي بلاد أفغانستان .
ولكن غلط المستشرق الفاضل في تلك النسبة ، كما وقع له مثل ذلك في غير مورد واحد من كتابه المذكور ، كما أشرنا إلى شيء منها في مقدمة الكتاب ، في طي المحاكمة معه .
وقد أخذ من المؤرّخ المذكور هذه النسبة احمد الميهي ومحمّد الببلاوي من حفاظ الكتب في المكتبة الخديوية الملكية بمصر أو أخذ المؤرّخ المذكور منهما كذلك ، كما ذكرا هذه النسبة المؤلفين المذكورين في المجلد الثاني من مجلدات فهرس المكتبة المنطبعة بمصر المؤرخة سنة 1305 عند ذكر رسالة المترجم في ردّ الدهرية - الآتي ذكرها هاهنا - عند بيان مؤلفات المترجم بعنوان الرسالة النيچرية .
وعلى أي تقدير كان فالظاهر أنّ النسبة المذكورة لا أصل لها وأن أصل هذا التلبيس والاشتباه انما هو من المترجم نفسه وأنّه كان ينسب نفسه إلى أفغانستان ، حيثُ سكن فيها
هامش
( 1 ) المآثر والآثار : 1 / 302 ؛ مشاهير الشرق : 189 - 202 ( مؤلفات جرجي زيدان ج 16 ) ؛ تاريخ بيدارى ايرانيان : 1 / 70 - 96 ؛ نقباء البشر : 1 / 310 - 314 الرقم 640 ؛ ريحانة الأدب : 1 / 159 ؛ سيد جمال الدين وبيدارى مشرق زمين للمحيط الطباطبائي ؛ سيد جمال الدين حسيني پايهگذار نهضتهاى اسلامى للصدر الواثقي ؛ سيد جمال الدين أسدآبادي للمحمد جواد الصاحبي .