37 - سورة الصافات ( مكية )
1 - النوبة الاولى
( 37 / 23 - 1 )
« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ »
بنام خداوند فراخ بخشايش مهربان
وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا ( 1 )
بفرشتگان پرستندگان او قطار قطار « 1 » .
فَالزَّاجِراتِ زَجْراً ( 2 )
بآيتهاى قرآن كه باززنندست از بديها .
فَالتَّالِياتِ ذِكْراً ( 3 )
بخوانندگان سخن خداوند عزّ و جلّ .
إِنَّ إِلهَكُمْ لَواحِدٌ ( 4 )
كه خداوند شما يكى است .
رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما
خداوند آسمانها و زمينها و هر چه ميان آن ،
وَ رَبُّ الْمَشارِقِ ( 5 )
و خداوند مشرق و مغرب « 2 » آفتاب .
إِنَّا زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا
ما بياراستيم آسمان دنيا را ،
بِزِينَةٍ الْكَواكِبِ ( 6 )
بآرايش ستارگان .
وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ شَيْطانٍ مارِدٍ ( 7 )
آن ستارگان نگاه داشت كرديم و كوشيدن « 3 » از هر ديوى ستنبهء شوخ .
لا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلى
نمىنيوشند به آن گروهان زبرين ،
وَ يُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جانِبٍ ( 8 )
و مىاندازند ايشان را از هر سوى .
دُحُوراً
براندن ايشان [ از درهاى آسمان ] ،
وَ لَهُمْ عَذابٌ واصِبٌ ( 9 )
و ايشانراست عذابى پيوستهء هميشه .
هامش
( 1 ) - نسخهء الف : كنار كنار .
( 2 ) - نسخهء ج : مشرقهاى .
( 3 ) - در فارسى گوش بمعنى حفظ و محافظت آمده ( برهان قاطع )