الْقُرْآنَ مَهْجُوراً
( 30 ) اين قوم من اين قرآن را [ بيكبارگى ] فرو گذاشتند [ و در آن نابكار و ژاژ گفتند ] .
وَ كَذلِكَ جَعَلْنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ
هم چنان هر پيغامبرى را [ فرعونى و ] دشمنى كرديم از بدان ،
وَ كَفى بِرَبِّكَ هادِياً وَ نَصِيراً
. ( 31 ) و بسنده است خداوند تو براهنمايى و كارسازى و به يارى .
وَ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا
ناگرويدگان گفتند :
لَوْ لا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً واحِدَةً
چرا قرآن نه بيكبار فروفرستادنديد ؟
كَذلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤادَكَ
آن را پراكنده فرستاديم تا دل ترا به آن نيرو ميدهيم .
وَ رَتَّلْناهُ تَرْتِيلًا
( 32 ) و آن را گشاده به تو رسانيديم و بر تو خوانديم .
وَ لا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ
هيچ مثلى نيارند به تو [ تباه كردن سخن ترا و عيب جستن آن را ]
إِلَّا جِئْناكَ بِالْحَقِّ
مگر جواب آريم از آن ترا براستى ،
وَ أَحْسَنَ تَفْسِيراً
( 33 ) و جواب آريم نيكو تفسير ترا [ زانكه آفريده پندارند . ]
الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلى وُجُوهِهِمْ إِلى جَهَنَّمَ
ايشان كه مىروانند و با هم مىآرند روز رستخيز روان بر رويها بدوزخ ،
أُوْلئِكَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضَلُّ سَبِيلًا
( 34 ) ايشان به بتر جايگاهىاند و گمراهتر راهى .
وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ
و داديم موسى را نامه ،
وَ جَعَلْنا مَعَهُ أَخاهُ هارُونَ وَزِيراً
( 25 ) و هارون با او او را دستور كرديم و كارساز و يار .
فَقُلْنَا اذْهَبا
گفتيم كه هر دو رويد !
إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا
بايشان كه دروغ شمردند سخنان ما ،
فَدَمَّرْناهُمْ تَدْمِيراً
( 36 ) به نيست بداديم ايشان را به نيست دادنى .
وَ قَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْناهُمْ
و قوم نوح را آن گه كه رسولان را دروغزن گرفتند به آب بكشتيم ايشان را ،
وَ جَعَلْناهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً
و ايشان