ازين گفتار ،
خَيْراً لَكُمْ
شما را به است اين .
إِنَّمَا اللَّهُ إِلهٌ واحِدٌ
كه اللَّه خدايست يگانهء يكتا « 1 » ،
سُبْحانَهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ
پاكى و دورى وى را از آنكه وى را فرزند بود ،
لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ
او راست هر چه در آسمان و زمين چيز است ،
وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلًا ( 171 )
و خداى بسنده است به كار پذيرى و كارسازى .
لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ
ننگ نميدارد عيسى ،
أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلَّهِ
كه او خداى را بنده بود ،
وَ لَا الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ
و نه فريشتگان نزديك كردگان ،
وَ مَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبادَتِهِ
و هر كه ننگ دارد از پرستش وى ،
وَ يَسْتَكْبِرْ
و گردن كشد [ از آن ] ،
فَسَيَحْشُرُهُمْ
بهم آرد خداى ايشان را ،
إِلَيْهِ جَمِيعاً ( 172 )
تا بوى آيند همگان [ ناگرويدگان ] .
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ
امّا ايشان كه بگرويدند ، و كار نيك كردند ، «
فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ
تمام بايشان سپارد مزدهاى ايشان ،
وَ يَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ
و ايشان را بيفزايد از عطاء خود ،
وَ أَمَّا الَّذِينَ اسْتَنْكَفُوا
و امّا ايشان كه ننگ داشتند از پرستش وى ،
وَ اسْتَكْبَرُوا
و گردن كشيدند ،
فَيُعَذِّبُهُمْ عَذاباً أَلِيماً
عذاب كنند ايشان را عذابى دردنماى ،
وَ لا يَجِدُونَ لَهُمْ
و نيابند خويشتن را ،
مِنْ دُونِ اللَّهِ
فرود از خداى ،
وَلِيًّا وَ لا نَصِيراً ( 173 )
نه كارسازى و نه دوستى و نه يارى .
يا أَيُّهَا النَّاسُ
اى مردمان ،
قَدْ جاءَكُمْ
آمد بشما ،
بُرْهانٌ مِنْ رَبِّكُمْ
دست آويزى و حجّتى از خداوند شما ،
وَ أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ
و فرو فرستاديم بشما
نُوراً مُبِيناً
( 174 ) روشنايى پيدا .
هامش
( 1 ) - نسخهء ج : بيهمتا . )