وَ أَوْحى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبالِ بُيُوتاً وَ مِنَ الشَّجَرِ وَ مِمَّا يَعْرِشُونَ * ثُمَّ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِيهِ شِفاءٌ لِلنَّاسِ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ .
« 1 » « و پروردگارت به زنبور عسل وحى كرد كه : از كوهها ، و از درخت ، و از سقفهاى بلندى كه مردم بنا مىكنند براى خودتان خانه و لانه ( كندو ) درست كنيد ! و پس از آن از تمام ثمرات و ميوههاى شيرين ( و گلهاى خوشبو ) تغذيه نمائيد ! آنگاه در مسير و راههائى كه خداوند براى شما مقرّر نموده است با كمال خضوع و تسليم گام برداريد . در اين صورت از شكمهاى اين زنبورها ، عسل كه شربت شيرينى است به رنگهاى مختلف بيرون آيد كه براى مردم موجب شفا و عافيت است . تحقيقا در اين مطلب نشانه و آيتى است براى گروهى كه تفكّر مىنمايند . » تا مىرسد به اين آيات كه مىگويد :
وَ اللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهاتِكُمْ لا تَعْلَمُونَ شَيْئاً وَ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ .
« و خداوند شما را از شكمهاى مادرهايتان بيرون آورد درحالىكه هيچ نمىدانستيد ، و به شما گوش و چشم و قلب عنايت نمود تا مگر شما شكر اين نعمتها را بگذاريد ! »
أَ لَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّراتٍ فِي جَوِّ السَّماءِ ما يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ .
هامش
( 1 ) آيات 65 تا 69 ، از سورهء 16 : النّحل