« و اگر خدا مىخواست ، هر آينه شما را امّت واحدى قرار مىداد ؛ و ليكن براى آنكه امتحان كند شما را در آنچه به شما داده است . »
و مانند :
وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدى فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْجاهِلِينَ
. « 1 »
« و اگر خداوند مىخواست ، هر آينه آنها را بر راه هدايت مجتمع مىساخت ؛ و بنابراين ( اى پيامبر ) از جاهلان مباش ! »
بارى نظير آيه مورد گفتار ، دربارهء خلود بهشتيان و دوزخيان در بهشت و جهنّم ، آيات بسيارى در قرآن كريم وارد است ؛ مانند :
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ وَ الْمُشْرِكِينَ فِي نارِ جَهَنَّمَ خالِدِينَ فِيها أُولئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ * إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ * جَزاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَداً رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ ذلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
. « 2 »
« حتماً آنان كه كافر شدهاند ، چه از اهل كتاب و چه از مشركان ، در آتش جهنّم هستند و در آن به طور خلود و هميشگى مىمانند ؛ و ايشان البتّه بدترين خلائق مىباشند . و حتماً آنان كه ايمان آورده و عمل صالح انجام دادهاند ، البتّه و البتّه بهترين خلائق هستند ؛ پاداش
هامش
( 1 ) ذيل آيه 35 ، از سورهء 6 : الانعام
( 2 ) آيات 6 تا 8 ، از سورهء 98 : البيّنة