« از حضرت صادق از پدرانش عليهم السّلام روايت است كه أمير المؤمنين صلواتُ الله عَليه فرمودند : بدترين آبها در بسيط زمين آب برهوت است . و برهوت همان است كه در حَضْرَموت است ، و در آنجا جغدهائى كه ارواح كفّار بدانها تعلّق پيدا كرده است وارد ميشوند . »
و نيز در « كافى » با سند خود از سَكونى از حضرت صادق عليه السّلام روايت مىكند كه :
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ ءَالِهِ : شَرُّ الْيَهُودِ يَهُودُ بَيْسَانَ ، وَ شَرُّ النَّصَارَى نَصَارَى نَجْرَانَ ، وَ خَيْرُ مَآءٍ عَلَى وَجْهِ الارْضِ مَاءُ زَمْزَمَ ، وَ شَرُّ مَآءٍ عَلَى وَجْهِ الارْضِ مَاءُ بَرَهُوتٍ ؛ وَ هُوَ وَادٍ بِحَضْرَمَوتَ يَرِدُ عَلَيْهِ هَامُ الْكُفَّارِ وَ صَدَاهُمْ . « 1 »
« رسول خدا فرموده است : بدترين يهود در عالم يهود بَيْسان است و بدترين نصارى ، نصاراى نجران . و بهترين آب در روى زمين آب زمزم است و بدترين آب در روى زمين آب برهوت است ؛ و برهوت نام يك وادى است در حضرموت كه جغدهاى ارواح كفّار بدانجا وارد ميشوند . »
مجلسى فرموده است ( نقلًا از جزرى در « نهايه » ) : تعبير به جغدها بر اساس تعبير عامّهء مردم است كه چنين مىپندارند كه روح ميّت بالاخصّ روح كشته به صورت جغدى در مىآيد و طلب خون قتيل مىكند و چون قصاص كنند آن جغد به پرواز در مىآيد . و اسلام
هامش
( 1 ) « فروع كافى » طبع سنگى ، ج 1 ، ص 67