ثُمّ قال : أيّهَا النّاسُ ! إنّى تَارِكٌ فِيكُمْ حُرُمَاتٍ ثَلَاثٍ : كِتَاب اللهِ عَزّ وَ جَلّ وَ عِتْرَتِى وَ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرامَ .
ثُمّ قَالَ أبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : أمّا كِتَابُ اللهِ فَحَرّفُوا ، وَ أمّا الْكَعْبَةَ فَهَدَمُوا ، وَ أمّا العِتْرَةَ فَقَتَلُوا ، وَ كُلّ وَدَائِعَ نَبَذُوا مِنْهَا فَقَدْ نَبَذُوا . « 1 »
« اى مردم من در ميان شما دو چيز پر بها و نفيس را مىگذارم كه مادامىكه بدانها تمسّك كنيد گمراه نمىشويد : كتاب خدا و عترت من اهل بيت من ، پس آن دو از هم جدا نمىشوند تا بر من در حوض وارد گردند .
سپس فرمود : اى مردم ! من در ميان شما سه چيز محترم را كه داراى حرمت و احترام الهى است مىگذارم : كتاب الله عزّ و جلّ ، و عترت من ، و كعبه بيتالله الحرام .
در اين حال حضرت باقر عليه السلام فرمودند : امّا كتاب خدا را تحريف كردند ، و امّا كعبه را منهدم نمودند ، و امّا عترت را كشتند ، و تمام وديعهها و امانتهاى خداوندى را به دور افكندند ، و تحقيقاً به دور افكندند . »
شيخ اقدم ابو جعفر محمّد بن حسن بن فَرّوخ صَفّار در « بَصَائِر الدّرَجات » از على بن محمّد از قاسم بن محمّد از سليمان بن داود از يحيى بن اديم از شريك از جابر از حضرت باقر عليه السلام عين متن اين روايت را روايت مىكند . « 2 »
هامش
( 1 ) « غاية المرام » ص 224 حديث شمارهء 17 از خاصّه از « بصائر الدّرجات » سعد بن عبد الله قمى .
( 2 ) « بصائر الدرجات » ، محمد بن حسن صفّار ، ص 121 با اين تفاوت كه اوّلًا كلمه ايها الناس با حرف ندا : « يا » مىباشد و ثانياً در اين روايت أما ان تمسّكتم است بجاى ما ان تمسكتم و ثالثاً در آخرش دارد : و كلّ ودائع الله فقد تبرّوا . علّامه حاج شيخ آقابزرگ طهرانى در « الذّريعة » ج 3 ، ص 125 شمارهء 416 گويد : اين « بصائر الدّرجات » از محمّد بن حسن بن فرّوخ صفّار است كه در سنهء 290 فوت كرده است و او از حضرت امام حسن عسكرى عليه السلام روايت مىكند . علّامهء طهرانى در ص 124 گويد - به شمارهء 415 - : كه « بصائر الدرجات » در مناقب از شيخ الطائفة ابو القاسم سعد بن عبد الله اشعرى قمى است كه در سنه 299 و يا سنهء 301 فوت كرده است - انتهى . بنابر اين روايتى را كه در اينجا ما از حضرت باقر عليه السلام آورديم هر دو نفر اين بزرگان در كتاب