« و سابقين كه سبقت گيرندگانند ، البتّه ايشان مقرّبانند » .
ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنا مِنْ عِبادِنا فَمِنْهُمْ ظالِمٌ لِنَفْسِهِ وَ مِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَ مِنْهُمْ سابِقٌ بِالْخَيْراتِ بِإِذْنِ اللَّهِ
« 1 » .
« و پس از آن ما كتاب را به ميراث داديم به آنان كه اختيارشان نموديم از بندگان خود ، پس برخى از ايشان به نفسهاى خود ستمگرند ، و بعضى به نحو اقتصاد و ميانهروى سلوك دارند ، و بعضى با اذن و اجازهء خدا از سبقتگيرندگان به خيرات هستند » .
خداوند آنان را از هر گونه شرك علمى و عملى ، نفى كرده است ، و از موقنان به آيات و از مشفقان از حضرت حقّ توصيف نموده است ، و از سرعت كنندگان در خيرات ، و سبقتگيرندگان به آن شمرده است .
إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ * وَ الَّذِينَ هُمْ بِآياتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ * وَ الَّذِينَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لا يُشْرِكُونَ
تا آنكه گويد :
أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ وَ هُمْ لَها سابِقُونَ
« 2 » .
« و آن كسانى كه از خوف و خشيت پروردگارشان در هراس و بيم هستند ، و آن كسانى كه به آيات پروردگارشان ايمان مىآورند ، و آن كسانى كه براى پروردگارشان شريك قرار نمىدهند . . . . ايشانند سرعتگيرندگان در خيرات ، و ايشان در امر خيرات سبقت گيرندگانند » .
خداوند به مقرّبان وعده داده است كه حجاب جهل را نسبت به عوالم غيب از روى قلوب آنها بردارد ، و آنان را بر اسرار عالم علّيّين و ملك و ملكوت مطّلع گرداند .
كَلَّا إِنَّ كِتابَ الْأَبْرارِ لَفِي عِلِّيِّينَ * وَ ما أَدْراكَ ما عِلِّيُّونَ * كِتابٌ مَرْقُومٌ * يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ /
« 3 » .
« أبدا چنين نيست كه مشركان مىپندارند ، بدرستى كه نامهء عمل ابرار در
هامش
( 1 ) - سورهء فاطر : 35 - آيه 32 .
( 2 ) - سورهء مؤمنون : 23 - آيه 57 تا 61 .
( 3 ) - سورهء مطفّفين : 83 - آيه 18 تا 21 .