بِأفْضَلِ هذِهِ الْامَّةِ بَعْدَ نَبِيِّها وَ افْضَلَ مِنْ هذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ ابى بَكْرٍ وَ عُمَرَ . ثُمَّ مَضى سَلْمانُ فَقيلَ لَهُ : يا ابا عَبْدِ اللّهِ ما قُلْتَ ؟ قالَ : دَخَلْتُ عَلى رَسُولِ اللّهِ صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فى غَمَراتِ الْمَوْتِ فَقُلْتُ : يا رَسُولَ اللّهِ هَلْ اوْصَيْتَ ؟ قالَ : يا سَلْمانُ : أ تَدْرِى من الْاوْصياءُ ؟ قُلْتُ : اللّهُ وَ رَسُولُهُ اعْلَمُ . قال : آدَمُ وَ كانَ وَصِيَّه شَيْثٌ وَ كانَ افْضَلَ مَنْ تَرَكَهُ بَعْدَهُ مِنْ وُلْدِهِ ، وَ كانَ وَصِىّ نُوحٍ سامٌ وَ كانَ افْضَلَ مَنْ تَرَكَهُ بَعْدَهُ ، وَ كانَ وَصِىَّ مُوسى يُوشَعُ وَ كانَ افْضَلَ مَنْ تَرَكَهُ بَعْدَهُ ، وَ كانَ وَصِىَّ عيسى شَمْعُونُ بْنُ فَرْخِيا وَ كانَ افْضَلَ مَنْ تَرَكَهُ بَعْدَهُ ، وَ انِّى اوْصَيْتُ الى عَلِىٍّ وَ هُوَ افْضَلُ مَنْ اتْرُكُهُ مِنْ بَعْدى .
و عين اين حديث را در كتاب « علىٌّ و الوصيّة » در ص 366 از كتاب « الكوكب الدُّرّىّ » للسيّد مُحمّد صالح الترمذى الحنفى ص 105 با اسناد خود از عمر بن الخطاب نقل مىكند ، ولى جمله « فَسُئِلَ سَلْمانُ فَقالَ : اما وَ اللّهِ لَو شِئْتُ لَأنْبَأتُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ هذِهِ الْامَّةِ »
را نياورده ولى جملهء ديگرى را اضافه نموده است و آن جمله « وَ وَصِىُّ سُلَيْمانَ آصِفُ بْنُ بَرْخِيا » است . و نيز وصىّ عيسى را شمعون بن برخيا ذكر كرده است .
و حاصل مطلب آنكه از عبداللّه بن عمر و از خود عمر بن الخطّاب روايت است كه مىگويد : « سلمان فارسى از نزد ما عبور مىنمود و قصد عيادت مردى را داشت و ما جماعتى بوديم كه حلقهوار نشسته بوديم و در ميان ما مردى بود كه مىگفت : اگر بخواهم شما را خبر مىدهم از افضل اين امّت بعد از پيغمبر و افضل از اين دو مرد ابوبكر و عمر ، در اين حال از سلمان سؤال شد از اين موضوع . سلمان گفت : اگر بخواهم من نيز به شما خبر مىدهم از با فضيلتترين اين امّت بعد از پيغمبر و افضل از اين دو مرد ابوبكر و عمر . اين را بگفت و بگذشت ، بعضى گفتند : اى سلمان چه گفتى ؟
سلمان در جواب گفت : من در حال سكرات مرگ بر رسُول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم وارد شدم و عرض كردم : اى رسُول خدا ! آيا شما وصيت نمودهايد ؟ حضرت فرمودند : اى سلمان آيا وصىهاى پيمبران را مىشناسى ؟ عرض كردم : خدا و رسُول خدا داناترند . حضرت فرمودند : آدم ابو البشر وصىّ او شيث بود و او با فضيلتترين افرادى بود از اولًاد او كه بعد از آدم بجاى ماند ، و وصى نوح پيغمبر ، سام بود و او افضل افرادى بود كه بعد از نوح باقى ماند ، و وصى موسى يوشع بود و او با فضيلتترين
امام شناسى (فارسى) — صفحة 235
مساهمون: السيد محمد حسين الطهراني
ص٢٣٥