تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيماى انسان كامل در قرآن (تفسير سوره فرقان) (فارسى) — صفحة 107

مساهمون:

ص١٠٧

نتيجهء فرار از واقعيتها [ آيات 11 تا 16 ]

11 .
بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ وَ أَعْتَدْنا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيراً ؛
بلكه آنان روز رستاخيز را تكذيب كردند و براى كسانى كه رستاخيز را تكذيب كنند ، آتشى سوزان آماده ساخته‌ايم . 12 .
إِذا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَها تَغَيُّظاً وَ زَفِيراً
« 1 » ؛ هنگامى كه آتش ( دوزخ ) از نقطهء دور ، آنان را ببيند ( و چشم اين افراد به شعله‌هاى آن بيفتد )
هامش
( 1 ) . « غيظ » در لغت عرب به معناى خشم ، « تغيظ » به ابراز غضب و « زفير » همان غرش افراد خشمگين است ، گويا آتش دوزخ از ديدن آنان به جوش و خروش درآمد و از فرط خشم مىخروشد و مىغرد .