أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِى الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ « 1 » .
« « زنان مؤمن » زينتهاى خود را - جز آن مقدار كه نمايان است - آشكار ننمايند ، و « اطراف » روسرى هاى خود را بر سينه خود افكنند « تا گردن و سينه با آن پوشانده شود » ، وزينت خود را آشكار نسازند مگر براى شوهرانشان ، يا پدرانشان ، يا پدر شوهرشان ، يا پسرانشان ، يا پسران همسرانشان ، يا برادرانشان ، يا پسران برادرانشان ، يا پسران خواهرشان ، يا زنان هم كيششان ، يا بردگانشان [ كنيزانشان ] ، يا افراد سفيه كه تمايلى به زن ندارند ، يا كودكانى كه از امور جنسى مربوط به زنان آگاه نيستند ؛ وهنگام راه رفتن پاهاى خود را به زمين نزنند تا زينت پنهانيشان دانسته شود « و صداى خلخال كه برپا دارند به گوش رسد » . وهمگى به سوى خدا بازگرديد اى مومنان ، تا رستگار شويد . »
7 - خداوند ورود به اطاق خواب را از سوى اعضاى خانواده جز زن و شوهر وكودكان در اوقات مخصوص حرام كرده است ، كه افراد غالباً در اين اوقات برهنه يا در لباس كوتاهند « كه از اين امر لزوم رعايت آداب وشؤون اسلامى در لباس پوشيدن را در مىيابيم » خداوند مىفرمايد :
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَ الَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَ حِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنَ الظَّهِيرَةِ وَ مِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَ لَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ « 2 » .
« اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، بردگان شما ، و همچنين كودكانتان كه به حد بلوغ نرسيده اند ، در سه وقت بايد از شما اجازه بگيرند : پيش از نماز صبح ، ونيمروز هنگامى كه لباسهاى « معمولى » خود را بيرون مى آوريد ، و بعد از نماز عشاء ؛ اين سه وقت مخصوص شماست ؛ اما بعد از اين سه وقت ، گناهى بر شما و بر آنان نيست « كه بدون اذن وارد شوند » و بر گرد يكديگر بگرديد « و با صفا وصميميت به يكديگر خدمت نماييد » . اين گونه خداوند آيات را براى شما بيان مىكند ، وخداوند دانا وحكيم است . »
هامش
( 1 ) - نور ، 31 .
( 2 ) - همان ، 58 .