ديگر قابل توجيه نيستند و مصداق بارز تحريف خواهند بود . براى نمونه نقلهاى مختلف حديث سعد را مرور مىكنيم :
مسلم ، ترمذى ، نسائى ، ابن عساكر ، ابن اثير ، ابن حجر ، ذهبى ، ابن كثير ، خوارزمى و ديگران اين حديث را به سند واحد ذكر كردهاند . آنان مىنويسند :
أمر معاوية بن أبي سفيان سعداً فقال : « ما منعك أن تسبّ أبا تراب » ؛ « 1 »
معاويه به سعد دستور داد [ كه اميرالمؤمنين را سبّ كند ] و گفت : « چه چيز مانع از آن است كه تو على را سبّ كنى ؟ » .
اما احمد بن حنبل در همين حديث ، به دستور معاويه بر سبّ اميرالمؤمنين عليه السلام هيچ اشارهاى نكرده و حديث را از پاسخ سعد بن ابى وقاص « سمعت رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه وآله وسلّم يقول . . . » شروع مىكند . « 2 » گويى سخن سعد در اينجا هيچ مناسبتى نداشته است !
احمد بن حنبل در كتاب فضائل الصحابه مىنويسد :
ذكر عليّ عند رجلٍ وعنده سعد بن أبي وقّاص ، فقال له سعد :
« أتذكر عليّاً . . . » ؛ « 3 »
نزد كسى كه سعد بن ابى وقاص هم حضور داشت از على عليه السلام ياد شد . آن گاه سعد گفت : آيا از على ياد مىكنى . . . .
هامش
( 1 ) . صحيح مسلم : 7 / 120 ؛ سنن الترمذي : 5 / 301 / ح 3808 ؛ السنن الكبرى ( نسائى ) : 5 / 107 / ح 8399 ؛ خصائص أميرالمؤمنين عليه السلام ( نسائى ) : 48 ؛ تاريخ مدينة دمشق : 42 / 111 ؛ أسد الغابة : 4 / 25 ؛ الإصابة : 4 / 468 ؛ تاريخ الإسلام : 3 / 627 ؛ البداية والنهاية : 7 / 367 ؛ المناقب ( خوارزمي ) : 108 ؛ الجوهرة في نسب الإمام علي وآله : 69 ؛ مسند سعد بن أبي وقاص : 51 / ش 19 .
( 2 ) . مسند أحمد : 1 / 185 .
( 3 ) . فضائل الصحابة : 2 / 643 / ش 1093 .