فَامْنَعْ مِنَ الْإِحْتِكَارِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و آله مَنَعَ مِنْهُ وَ لْيَكُنِ الْبَيْعُ بَيْعاً سَمْحاً بِمَوَازِينِ عَدْلٍ وَ أَسْعَارٍ لا تُجْحِفُ بِالْفَرِيقَيْنِ مِنَ الْبَائِعِ وَ الْمُبْتَاعِ فَمَنْ قَارَفَ حُكْرَةً بَعْدَ نَهْيِكَ إِيَّاهُ فَنَكِّلْ بِهِ وَ عَاقِبْهُ فِي غَيْرِ إِسْرَافٍ .
با همهء اينها بدان كه بسيارى از آنان در خريد و فروش ، بىاندازه سختگيرى مىكنند و از خود بخلزننده نشان مىدهند و براى به دست آوردن سود بيشتر ، به احتكار مىپردازند و در داد و ستد ، زورگويى مىكنند [ و به هر قيمتى كه خواستند مىفروشند ] . اين كارها براى تودهء مردم زيانبار و لكّهء ننگى بر دامن زمامداران است .
بنابراين از احتكار جلوگيرى كن ! زيرا رسول خدا صلى الله عليه و آله از آن جلوگيرى فرمود . بايستى خريد و فروش به سادگى و با موازين عدل انجام گيرد و نرخها به هيچيك از طرفين ( فروشنده و خريدار ) فشار نياورد . محتكرانى را كه پس از گوشزد تو ، دوباره به احتكار مىپردازند ، مجازات كن ، امّا در مجازاتشان تندروى [ و اسراف ] نكن !
احتكار و انحصارطلبى
از اين بيان مىفهميم كه در تجارت اسلامى ، هم احتكار ، حرام است و هم زورگويى و انحصارطلبى .
همه مىدانيم امروزه سرمايهداران مردم را از دو طريق در فشار قرار مىدهند :
زمانى سعى مىكنند ما يحتاج مردم را با امكاناتى كه دارند انبار كرده و