عبارت بيرونى در افراد المقال بدين صورت است « : و بلس اليونانى و بجيانند الباناريسى يدير على كل واحد » . . . در تعليقه آن در چاپ ياد شده چنين آمده است « : كذا في الأصل » . نگارنده گويد كه با نارس همان شهر بنارس است كه از نواحى هند در ساحل رود گنگ واقع است و برهمن ها آن را مقدس مى دانند . بيرونى آن را در قانون مسعودى از بلاد اقليم دوم بدين عبارت آورده است : مدينة با نارسى معظم عندهم و فيه يدرس غلومهم ( ص 554 ط حيدرآباد ) يعنى بنارس حوزه علميه زمان خود بود و هنديان آن را بزرگ مى شمارند . و لكن بجيانند را در كتب تذكره نيافته ايم ، و به مشابه آن نيز برخورد نكرده ايم ، لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا .
دروس هيئت و ديگر رشته هاى رياضى (فارسى) — صفحة 563
مساهمون: حسن حسن زاده آملى
ص٥٦٣