10 / 108
بگو اى مردمان آمده است بشما وحى راست از پروردگار شما پس هر كه راه يافت پس جز اين نيست كه راه يافت براى خود و هر كه گمراه شد پس جز اين نيست كه گمراه مىشود بزيان خود و نيستم من بر شما نگاهبان ( 108 )
10 / 109
و يا محمد پيروى كن چيزى را كه وحى فرستاديم به تو و شكيبائى ورز تا آنكه فيصل كند خدا و او بهترين فيصلكنندگانست ( 109 )
[ سوره هود ]
بنام خداى بخشاينده مهربان
11 / 1
اين كتابى است كه استوار كرده شد آيات او را باز واضح كرده شد آمده از نزديك خداى درست كار خبردار ( 1 )
شرح
قُلْ يا أَيُّهَا النَّاسُبگو اى مردمانقَدْ جاءَكُمُ الْحَقُّبه درستى كه آمد بشما كلامى درست يا پيغمبرى راستمِنْ رَبِّكُمْاز نزد پروردگار شما و هيچ عذرى نماند شما رافَمَنِ اهْتَدىپس هر كه راه يافت بايمان و طاعتفَإِنَّما يَهْتَدِيپس جز اين نيست كه راه يابدلِنَفْسِهِبراى نفس خود يعنى منفعت او عايد به دو استوَ مَنْ ضَلَّو هر كه گمراه شد بانكار و تكذيبفَإِنَّما يَضِلُّپس همين است كه گمراه مىشودعَلَيْهابر نفس خود يعنى و بال آن ضلال به دو استوَ ما أَنَاو نيستم منعَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍبر شما نگهبانى كه امر شما موكول به من باشد دمياطى فرموده كه آية السيف ناسخ اين آيت استوَ اتَّبِعْو پيروى كن اى محمد صما يُوحى إِلَيْكَآن چيزى را كه وحى كرده مىشود بسوى تو بامتثال و تبليغ آنوَ اصْبِرْو صبر كن بر دعوت و در ايذائى كه به تو رسد شكيبائى ورزحَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُتا وقتى كه حكم كند خدا به نصرت تو يا امر كند بقتال وثنى و جزيه كتابىوَ هُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَو او است بهترين حكمكنندگان زيرا كه در حكم او خطا و ميل و ستم نيست يا مطلع است بر سرائر و احتياج به بينه و گواه ندارد بيتاز سپيدى تا سياهى گيرد تا لوح و قلم * يك رقم از خط حكمش و هو خير الحاكمين