الحلواني ، نزهة النّاظر ، / 39 / مثله الإربلي ، كشف الغمّة ، 2 / 31 ؛ ابن الصّبّاغ ، الفصول المهمّة ، / 177 ؛ الباعوني ، جواهر المطالب ، 2 / 317 ؛ المجلسي ، البحار « 1 » ، 44 / 195 ؛ البحراني ، العوالم ، 17 / 64 ؛ ابن أمير الحاجّ ، شرح الشّافية ، / 583 - 584 ؛ الأمين ، أعيان الشّيعة ، 1 / 579 ، لواعج الأشجان ، / 16
هامش
آرى ، نيكوترين هديه براي اين كنيز آزادى أو بود .
ادارهء پژوهش ونگارش ، ترجمهء أعيان الشيعة ، / 110
در كشف الغمة روايت كرده است كه انس گفت : روزى در خدمت حضرت امام حسين عليه السلام بودم . كنيز آن حضرت آمد وگلى نزد آن حضرت گذاشت . حضرت فرمود : « تو را آزاد كردم براي خدا . »
من گفتم : « يك طاقه گل براي تو مىآورد ، أو را آزاد مىكنى ؟ ! »
حضرت فرمود : « حق تعالى مىفرمايد كه : چون تحيت كنند شما را به تحيتي ، پس تحيت كنيد به نيكوتر از آن . وتحيت نيكوتر من آن بود كه أو را آزاد كنم . »
مجلسي ، جلاء العيون ، / 504
وديگر در كشف الغمة از انس بن مالك مروى است ، مىگويد : در نزد حسين عليه السلام بودم ، ناگاه كنيزكى درآمد وآن حضرت را به شاخهء ريحان تحيت آورد .
فقال لها : « أنتِ حرّة لوجه اللَّه » .
فرمود : « تو را در راه خدا آزاد كردم . »
من به عرض رسانيدم كه : « تورا بهشاخ ريحان كه هيچ بها ندارد تحيت كرد ، وتو أو را آزاد فرمودى ؟ ! »
قال : « كذا أدّبنا اللَّه ، قال اللَّه : « وَإذا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأحْسَنَ مِنْها أوْ رُدُّوها » . وكان أحسن منها عتقها » .
فرمود : « خداوند ما را بدين خصلت مؤدب ساخته ودر قرآن كريم مىفرمايد كه : گاهى كه شما را به شيئى تحيت فرمايند ، تحيت كنيد به نيكوتر چيزى ، وگرنه مسترد داريد . ونيكوتر از تحيت أو آزادى أو بود . لاجرم أو را آزاد ساختم . »
سپهر ، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليه السلام ، 4 / 87 - 88
( 1 ) - [ حكاه في البحار والعوالم عن كشف الغمّة ]