( * * ) عزيز
س 933 - منظور از « عزيز » و « انتقام » در جملهء « وَ اللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقامٍ »
« 1 » چيست ؟
ج - خداى سبحان ، عزيز و داراى انتقام است ؛ امّا عزيز است : براى اينكه او خدايى است كه هيچ معبودى و حاكمى جز او نيست ، تا در اين جهات حكمى براند ، و خدا را در حكمش مقهور سازد .
و امّا اينكه داراى انتقام است : براى اينكه : اوّلا امور بندگان بر او پوشيده نيست ، و ثانيا هيچ مخلوقى نمىتواند در عمل خود و كفرش از تحت اراده و مشيت او خارج شود .
كلمه « انتقام » بهمعناى مجازات بدكاران بر طبق بدكارى آنان است ، و لازمه اين معنا آن نيست كه حتما غرض داغ دل گرفتن هم در بين باشد ، چون داغ دل گرفتن از لوازم انتقامهاى معمول در بين ما است ، نه از لوازم معناى لغوى اين كلمه ، چون بدى بدكاران در ميان ما انسانها باعث منقصت و ضررى براى ما مىشود و ما با مجازات بدكار ، مىخواهيم قلب خود را التيام دهيم ، و اگر نمىتوانيم ضررى را كه بدكار متوجه ما كرده جبران كنيم ، لااقل داغ دلى از
هامش
( 1 ) . سورهء آل عمران ، آيهء 4 .