تو ديوانه نيستى
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
[ سوره القلم ( 68 ) : آيات 1 تا 16 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
ن وَ الْقَلَمِ وَ ما يَسْطُرُونَ ( 1 ) ما أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ ( 2 ) وَ إِنَّ لَكَ لَأَجْراً غَيْرَ مَمْنُونٍ ( 3 ) وَ إِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ ( 4 )
فَسَتُبْصِرُ وَ يُبْصِرُونَ ( 5 ) بِأَيِّكُمُ الْمَفْتُونُ ( 6 ) إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ( 7 ) فَلا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ ( 8 ) وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ( 9 )
وَ لا تُطِعْ كُلَّ حَلاَّفٍ مَهِينٍ ( 10 ) هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ ( 11 ) مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ( 12 ) عُتُلٍّ بَعْدَ ذلِكَ زَنِيمٍ ( 13 ) أَنْ كانَ ذا مالٍ وَ بَنِينَ ( 14 )
إِذا تُتْلى عَلَيْهِ آياتُنا قالَ أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ ( 15 ) سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ ( 16 )
[ ترجمه ]
نون ، سوگند به قلم و آنچه مىنويسد . ( 1 )
كه تو ، به فضل پروردگارت ، ديوانه نيستى . ( 2 )
و تو راست پاداشى پايانناپذير . ( 3 )
و تو راست خلقى عظيم . ( 4 )
زودا كه تو ببينى و آنها نيز ببينند . ( 5 )
كه ديوانگى در كداميك از شماست . ( 6 )
هرآينه پروردگار تو بهتر مىداند چه كسى از طريق او گمراه گشته ، كه او به رهيافتگان داناتر است . ( 7 )
پس ، از تكذيبكنندگان ، اطاعت مكن . ( 8 )
دوست دارند كه نرمى كنى تا نرمى كنند . ( 9 )
از هر فرومايهاى كه بسيار سوگند مىخورد ، پيروى مكن . ( 10 )
عيبجويى كه براى سخنچينى اينجا و آنجا مىرود . ( 11 )
بازدارنده از خير ، متجاوز گناهكار . ( 12 )
خشن مردى ، ناشناخته نسب . ( 13 )