بودند ، در اين شميران و تمام بقعههايى كه در اينجاهاست ، مركز اين طور گرفتاريها براى جوانهاى ما بود ، آن كى بود كه اين جوانها را از مراكز فساد به ميدان مبارزه كشاند ؟ آن كى بود كه اين تحول را در كشور ما و در افراد كشور ما ايجاد كرد كه اشخاصى كه از يك پاسبان [ مىترسيدند به ميدان آمدند . ] يك بازار از يك پاسبان مىترسيد ، يك بازار ! شماها ديده بوديد اگر يك پاسبان مىآمد در بازار تهران ؛ بزرگترين بازار ايران و مىگفت كه بايد بيرق بزنيد ، كسى به خودش اصلًا همچه اجازهاى نمىداد كه [ بگويد : ] نخير ، نبايد ؛ ابداً همچه چيزى در كار نبود . آن كى بود كه اين جمعيتى كه اين طور بودند ، متحول كرد به يك جمعيتى كه آمدند در ميدانها و فرياد زدند مرگ بر رژيم پهلوى ؟
آنهايى كه نمىتوانستند يك كلمهاى راجع به اين رژيم صحبت بكنند ، نه راجع به رژيم ، راجع به يك نخستوزيرى ، راجع به يك پاسبانى ، آن كى بود كه اين تحول را يك دفعه ايجاد كرد ؟ مدارسى ما داشتيم كه در مدارس بيايند تزريقاتى بكنند و از آن حال به حال ديگر [ بگردانند ؟ ! ] با مدارس ، در يك قرن هم نمىشود اين كار را كرد . تبليغات اين طور بود ؟ تبليغات ، يك قرن تبليغات هم اين كار از آن نمىآيد كه به اين معجزهآسايى ، با وقت كم ، يك همچو كار بزرگى بكند ! اين ، آن بود كه « مقلّب القلوب » است . اين دعايى كه در تحويل وارد شده است ، تحقق پيدا كرد در ملت ما :
يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الابْصارِ ، يا مُدَبِّرَ اللَّيْلِ وَ النَّهار ، يا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَ الاحْوالِ ، حَوِّلْ حالَنا الى احسَنِ الْحالِ .
اين تحقق پيدا كرد ؛ يعنى ، متحول شد حال ما از آن خوف به يك قدرت ، از آن ضعف به يك قدرت بزرگ ، از آن خوفها به يك شجاعت . تمام گرفتاريها را همه از يادشان رفت . تمام خودبينيها ، همه از بين رفت . يك دفعه يك ملت سى و چند ميليونى از يك حالى كه در طول مدت شاهنشاهى اينها داشتند و در اين آخر تقويت شده بود ، روح يأس و روح بدبينى و روح ترس و اينها كه جرأت نمىكرد يك آدم در داخل منزل خودش راجع به ساواك - فرضاً - راجع به اعليحضرت همايونى ! باشد ، تو داخل منزلش ، پيش اولادش جرأت نمىكرد يك كلمه بگويد ؛ پسر از پدر مىترسيد ؛ پدر از پسر ، برادر از برادر . اين چى بود ؟ اين كى بود كه ما را اين طور شجاع كرد ؟ ما بعد از آن همه ترس و
صحيفه امام ( مجموعه آثار امام خمينى ) ( فارسى ) — صفحة 386
مساهمون: السيد الخميني
ص٣٨٦