تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح چهل حديث ( اربعين حديث ) ( فارسى ) — صفحة 204

مساهمون:

ص٢٠٤
يقول : الرّكعتان في جوف اللّيل أحبّ إلىّ من الدّنيا و ما فيها . « 1 » « انس گويد شنيدم رسول خدا ، صلّى اللّه عليه و آله ، مىفرمود : « دو ركعت در داخل شب محبوبتر است پيش من از دنيا و آنچه در اوست . » و در احاديث بسيار وارد است كه نماز شب شرف مؤمن است و زينت آخرت ، چنانچه مال و اولاد زينت دنياست . « 2 » و عن العلل بإسناده إلى جابر بن عبد اللّه الأنصارىّ قال : سمعت رسول اللّه ، صلّى اللّه عليه و آله ، يقول : ما اتّخذ اللّه إبراهيم خليلا الّا لإطعام الطّعام و الصّلاة باللّيل و النّاس نيام . « 3 » « جابر گويد شنيدم رسول خدا ، صلّى اللّه عليه و آله ، مىفرمود : « نگرفت خدا إبراهيم را دوست ، مگر براى خورانيدن طعام و نماز كردن در شب و حال آنكه مردم خواب بودند . » و اگر نبود براى نماز شب جز اين يك فضيلت كفايت مىكرد ، ولى براى اهلش ، و آن امثال من نيست . ماها نمىدانيم خلعت « خلّت » چه خلعتى است و دوست گرفتن حق تعالى بنده‌اى را چه مقامى است ، تمام عقول عاجز است از تصور آن . تمام بهشتها را اگر به خليل دهند به آنها نظر نكند . تو نيز اگر محبوب عزيزى يا صديق محبوبى داشته باشى و بر تو وارد شود ، از هر ناز و نعمتى غفلت كنى و به جمال محبوب و لقاء صديق از آنها مستغنى گردى ، با آنكه اين مثل خيلى بىتناسب و فرق بين المشرقين است . و عن علىّ بن إبراهيم - في تفسيره - بإسناده عن أبي عبد اللّه ، عليه السّلام ، قال : ما من عمل حسن يعمله العبد إلّا و له ثواب في القرآن إلّا صلاة اللّيل ، فإنّ اللّه لم يبيّن ثوابها لعظيم خطره عنده ، فقال : « تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربّهم خوفا و طمعا و ممّا رزقناهم ينفقون . فلا تعلم نفس ما أخفى لهم من قرّة أعين جزاء بما كانوا يعملون . » « 4 » سند به حضرت صادق ، عليه السلام ، رساند كه فرمود : « نيست عمل نيكويى كه به جا مىآورد آن را بنده مگر اينكه از براى آن ثوابى است در قرآن ، بجز نماز شب ، پس همانا خداوند بيان نفرموده ثواب آن را براى عظمت شأن آن نزد او . پس فرموده : « دور مىكنند پهلوهاى خود را از خوابگاه‌ها ، مىخوانند پروردگار خود را ترسان و طمعكار ، و از چيزى كه روزى كرديم آنها را انفاق مىكنند ، پس نمىداند
هامش
( 1 ) علل الشرائع باب 32 ، حديث 4 ، وسائل الشيعة ، ج 5 ، ص 275 . « كتاب الصلاة ، « ابواب بقية الصلوات المندوبة » ، باب 39 ، حديث 30 . ( 2 ) وسائل الشيعة ، « كتاب الصلاة » ، « ابواب بقية الصلوات المندوبة » ، باب 39 ، احاديث 2 ، 28 ، 34 . ( 3 ) علل الشرائع ، باب 32 ، حديث 4 ، وسائل الشيعة ج 5 ، 275 - 6 ، « كتاب الصلاة » ، 39 « ابواب بقية الصلوات المندوبة » ، باب 39 ، حديث 30 . ( 4 ) وسائل الشيعة ، ج 5 ، ص 280 ، « كتاب الصلاة » ، « ابواب بقية الصلوات المندوبة » ، باب 40 ، حديث 13 .
شرح چهل حديث ( اربعين حديث ) ( فارسى ) — صفحة 204 | السيد الخميني