354 فقال عليه السلام وَهَنَّأ بِحَضْرَتِهِ رَجُلٌ رَجُلًا بِغُلامٍ وُلِدَ لَهُ فَقالَ لَهُ : لِيُهْنِئْكَ الْفَارِسُ ؛ لَاتَقُلْ ذلِكَ ، وَلكِنْ قُلْ : شَكَرْتَ الْوَاهِبَ ، وَبُورِكَ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ .
در حضور امام عليه السلام كسى به ديگرى با اين عبارت ، نوزادش را تبريك گفت : « قدم اين نوزاد يكهسوار مبارك باد » .
امام عليه السلام فرمود :
اين سخن را مگو ، لكن بگو : شكرگزار بخشنده باش و مبارك باد بر تو اين بخشودهء الهى ( إنشاءاللَّه ) بزرگ شود و از نيكىهايش بهرهمند گردى . « 1 »
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه :
مرحوم خطيب منبع ديگرى براى اين روايت شريفه نقل نمىكند ؛ بلكه مىگويد : شبيه همين سخن از ابن عباس هنگامى كه فرزندش به نام على متولد شد گفته شد و او هم در جواب سخنى همچون سخن امام عليه السلام بيان كرد و نيز نقل مىكند كه براى امام حسن مجتبى عليه السلام فرزندى متولد شد و قريش براى تهنيت خدمتش آمدند و همين جمله را به عنوان تهنيت گفتند ، امام حسن عليه السلام در پاسخ گفت : شما مىگوييد اسب سوار قهرمانى باشد من مىگويم شايد جزء پيادگان باشد . جابر حاضر بود عرض كرد : پس چه بگوييم اى