تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 579

مساهمون:

ص٥٧٩

318 فقال عليه السلام وَقِيلَ لَهُ عليه السلام : بِأَيِّ شَيْءٍ غَلَبْتَ الْأَقْرَانَ مَا لَقِيتُ رَجُلًا إِلَّا أَعَانَنِي عَلَى نَفْسِهِ .

از امام عليه السلام سؤال شد : به چه وسيله در ميدان نبرد بر همتايان خود غالب آمدى ؟ امام عليه السلام فرمود : من با هيچ‌كس روبرو نشدم جز اين‌كه مرا بر ضد خود كمك كرد ! « 1 » شريف رضى مىگويد : امام عليه السلام به اين اشاره مىكند كه هيبتش در دل‌ها جاى گرفته بود و مبارزان ، مقهور هيبت او مىشدند ( و از پاى درمىآمدند ) . ( قَال‌َالرَّضِيُ : يُومِىءُ بِذلِكَ إلى تَمَكُّنِ هَيْبَتِهِ فِي الْقُلُوبِ ) .
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه : مرحوم خطيب در مصادر از ابوحيان توحيدى در كتاب البصائر والذخائر ( متوفاى 380 ) كه قبل از سيّد رضى مىزيسته همين كلام شريف را با تفاوت قابل ملاحظه‌اى نقل كرده كه نشان مىدهد از منبع ديگرى گرفته است . ( مصادر نهج‌البلاغه ، ج 4 ، ص 248 ) . علامهء مجلسى رحمه الله در بحارالانوار اين روايت شريف را از كتاب مناقب ابن شهرآشوب با تفاوت روشنى نقل مىكند و آن چنين است : « قِيلَ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام بِمَ غَلَبْتَ الْأَقْرَانَ قَالَ بِتَمَكُّنِ هَيْبَتِي فِي قُلُوبِهِمْ » . ( بحارالانوار ، ج 41 ، ص 72 )
پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 579 | الشيخ ناصر مكارم الشيرازي