تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 327

مساهمون:

ص٣٢٧

شرح و تفسير ارزش اعمال كم توأم با نشاط

امام عليه السلام در اين گفتار حكيمانه به نكته‌اى اشاره مىفرمايد كه بسيارى از آن غافلند ، مىفرمايد : « كار كمى كه ( با نشاط ) آن را ادامه دهى اميدبخش‌تر از كار زياد و خسته كننده است » ؛ ( قَلِيلٌ تَدُومُ عَلَيْهِ أرْجى مِنْ كَثِيرٍ مَمْلُولٍ مِنْهُ ) . « أرْجى » به معناى اميدبخش‌تر از مادهء « رجاء » گرفته شده و به يقين ، كارى كه دوام داشته باشد هر چند كم باشد اميدبخش‌تر از كارهاى زيادى است كه مايهء ملالت است و به زودى قطع مىشود . بسيارى افراد هنگامى كه اهميت و فوايد كارى را مىشنوند - خواه فوايد مادى داشته باشد يا معنوى - به آن هجوم مىآورند ، به مقدار زيادى انجام مىدهند و خسته و وامانده شده و در نتيجه ، از آن كار سرخورده مىشوند و اى بسا كمتر رغبت تكرار آن را پيدا مىكنند در حالى كه اگر كار كمتر باشد و انسان آن را با ميل و رغبت ادامه دهد بسيار مفيدتر است . كارِ گروه اول مانند رگبارى است كه از آسمان نازل شود و سيلابى راه بيفتد و همه جا را آب فرا بگيرد و بسيارى از زراعت‌ها و خانه‌ها را ويران سازد ؛ ولى كار گروه دوم مانند باران‌هاى نرم نرم طولانى و مفيد است كه همه جا را آباد مىكند بىآن‌كه ويرانى به بار آورد . نيز كارِ گروه اول مانند كسى است كه داروى شفابخشى را به مقدار زياد