بخش يازدهم
أوصيكم بتقوى اللّه الّذي أعذر بما أنذر ، و احتجّ بما نهج ، و حذّركم عدوّا نفذ في الصّدور خفيّا ، و نفث في الآذان نجيّا ، فأضلّ و أردى ، و وعد فمنّى ، و زيّن سيّئات الجرائم ، و هوّن موبقات العظائم ، حتّى إذا استدرج قرينته ، و استغلق رهينته ، أنكر ما زيّن ، و استعظم ما هوّن ، و حذّر ما أمّن .
ترجمه
شما را به تقواى الهى سفارش مىكنم ! همان خداوندى كه با انذار و هشدار خود ، راه عذر را بسته و با دلايل روشن ، طريق هدايت را نشان داده و حجّت را تمام كرده است و شما را از دشمنى بر حذر داشته است كه ، مخفيانه در درون سينههاى شما نفوذ مىكند و آهسته در گوشهاى شما مىدمد و ( به اين طريق شما را ) گمراه مىسازد و به هلاكت مىكشاند ، او نويد مىدهد و انسان را به آرزوها ( ى باطل و دور و دراز ) سرگرم مىكند و گناهان و جرايم را در نظرها زيبا جلوه مىدهد و معاصى بزرگ را كم اهميّت مىشمرد ( اين وضع همچنان ادامه مىيابد ) تا به تدريج پيروان خود را فريب داده ، درهاى سعادت را به روى گروگان خود ببندد ( ولى در سراى آخرت كه همگى در محضر عدل الهى حاضر مىشوند ) شيطان آنچه را آراسته بود ، انكار مىكند و آنچه را سبك جلوه داده بود ، بزرگ مىشمرد و از آنچه فريب خوردگان را ايمن ساخته بود ، بر حذر مىدارد ( ولى افسوس كه زمان جبران سپرى شده است ! ) .