« رسالة للشيخ الرئيس ابن على الحسين بن عبداللَّه سينا قدس روحهم » .
دوم : مشابهت نثر اين رساله با دانش نامهء علايى و مشابهت عنوان مطالب آن با عنوان مطالب رسالهء مذكور .
عنوان اوّلين بخش رساله بعد از مقدّمه چنين است :
« در پيدا كردن نبوت و حقيقت كلام ربانى و معجزه و تشريح بدن » .
اين عنوان درست مانند عنوانهاى دانش نامهء علايى است كه همه با عبارت « پيدا كردن » شروع مىشود .
با توجه به اين مشابهت مىتوان احتمال داد اين رساله بخشى از دانش نامه بوده ، ولى ابنسينا با توجه به اينكه نمىتوانسته آن را در زمان تأليف رساله اظهار نمايد - همچنان كه در اوّل رسالهء اثبات نبوت بدان تصريح نموده - به صورت مستقل قرار داده و نشانهء آن اين است كه اين مبحث در دانش نامهء علايى كه منتشر گرديده ، به چشم نمىخورد .
علاوه بر اين بخشى از مطالب اين رساله كه با عنوان تشريح بدن ذكر گرديده ، با مطالب رسالهء قوى النفس تقريباً يكى است ، با اين تفاوت كه مطالب آن رساله مبسوطتر است .
در يكى ديگر از نسخ خطى ، اين رساله به ملاعلى نورى نسبت داده شده كه با توجه به تاريخ استنساخ نسخهء مورد استناد كه سال 1051 است ، اين مسأله به كلى منتفى مىگردد .
4 . نسخههاى كتاب
تاكنون دو نسخه از اين رساله شناسايى شده است :
الف ) نسخهاى در ضمن مجموعهء شمارهء 954 مدرسهء نمازى خوى كه در سال 1051 تحرير شده است .
ب ) نسخهء كتابخانه مجلس شوراى اسلامى در ضمن مجموعه شماره 1919 ، « 1 » كه در فهرست مجلس « 2 » احتمال داده شده از آثار ملاعلى نورى باشد ، ولى گفته شد كه نسبت آن به نورى صحيح نيست .
هامش
( 1 ) . دوست فاضل و گرامىام جناب آقاى حامد ناجى اصفهانى مرا از وجود اين نسخه آگاه كرد
( 2 ) . فهرست نسخههاى خطى كتابخانه مجلس شوراى اسلامى ، ج 9 ، ص 267