و اى قوم من ، مبادا ستيز شما با من سبب شود كه مانند آن عذابى كه به قوم نوح يا قوم هود يا قوم صالح رسيد به شما نيز برسد ، و قوم لوط از شما دور نيست . ( 89 )
و از پروردگارتان آمرزش گناهانتان را بخواهيد ، سپس با ايمان و كارهاى شايسته به سوى او باز گرديد كه پروردگار من بر آمرزشطلبان رحمت مىآورد و آنان را دوست مىدارد . ( 90 )
گفتند : اى شعيب ، ما بسيارى از آنچه را كه تو مىگويى به روشنى نمىفهميم و قطعا تو را در ميان خود ناتوان مىبينيم ، و اگر آن چند تن از خويشاوندان تو كه نزد ما محترمند نبودند ، حتما تو را سنگسار كرده بوديم ، و تو بر ما قدرتى ندارى . ( 91 )
شعيب گفت : اى قوم من ، آيا آن چند تن از خويشاوندان من نزد شما از خدا گرامىترند كه شما او را پشت سر افكنده و به فراموشى سپردهايد ؟ در حالى كه پروردگارم به آنچه مىكنيد احاطه دارد . ( 92 )
و اى قوم من ، هركارى كه قدرت داريد انجام دهيد ، من نيز [ به آنچه وظيفه دارم ] عمل مىكنم . به زودى خواهيد دانست كه چه كسى عذابى به سراغش مىآيد كه او را خوار و رسوا مىسازد و چه كسى دروغگوست ؛ و چشمبهراه باشيد كه من نيز با شما چشم به را هم و از شما جدا نمىشوم . ( 93 )
و هنگامى كه فرمان ما دررسيد ، شعيب و كسانى را كه با او ايمان آورده بودند به رحمتى از جانب خود از عذاب نجات داديم ، و كسانى را كه ستم كرده بودند صيحه فروگرفت ، پس در خانههايشان به زانو درآمدند و با چهره بر زمين افتادند و هلاك شدند . ( 94 )
چنانكه گويى در آنجا سكونت نداشتند . آنگاه ندايى از آسمان برخاست كه : هان ، اهل مدين از رحمت خدا دور باشند ؛ چنانكه قوم ثمود از رحمت خدا دور شدند . ( 95 )
و به راستى موسى را با معجزات خود و با قدرتى آشكار كه فرعون را از دسترسى به او بازمىداشت فرستاديم . ( 96 )
او را به سوى فرعون و مهتران قومش به رسالت گسيل داشتيم ، ولى آنان از فرمان فرعون پيروى كردند ، و فرمان فرعون صواب نبود كه آنان را به راه راست رهنمون شود . ( 97 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 232
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٢٣٢