اين گروه از مؤمنانند كه پروردگارشان آنان را به رحمتى و الا از جانب خويش و به خشنودى خود و بوستانهايى از بهشت كه در آنها برايشان نعمتى پايانناپذير است مژده مىدهد . ( 21 )
در آنجا براى هميشه ماندگارند . مبادا اين وعدهها را بعيد بدانيد ، چرا كه خداست كه نزد او پاداشى بزرگ است . ( 22 )
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، اگر پدران و برادرانتان كفر را بر ايمان برگزيدند آنان را دوست خود و عهدهدار كارهايتان قرار ندهيد و كسانى از شما كه آنان را دوست خود گيرند و كارهايشان را به آنان بسپرند ستمكار خواهند بود . ( 23 )
اى پيامبر ، به آنان كه ايمان آوردهاند بگو : اگر پدران و پسران و برادران و همسران و خويشاوندانتان و اموالى كه گرد آوردهايد و تجارتى كه از كسادش بيم داريد و خانههايى كه آنها را خوش مىداريد ، نزد شما از خدا و پيامبرش و جهاد در راه او محبوبتر است و اينها مانع رفتن شما به جهاد شدهاند ، منتظر باشيد تا خدا فرمان خود را اجرا كند ( مؤمنانى را جايگزين شما كند كه خدا از هرچيزى براى آنان محبوبتر است و به بهترين وجه در راه او جهاد مىكنند ) و بدانيد كه خداوند مردمى را كه از مرز بندگى او خارج شوند ، به سوى پيامبر و يارى دين خدا هدايت نمىكند . ( 24 )
قطعا خداوند شما را در معركههاى فراوانى يارى كرده است ، و نيز در آن روز كه در وادى « حنين » با مشركان به كارزار پرداختيد ؛ آنگاه كه كثرت افرادتان شما را شادمان ساخته بود به گونهاى كه خدا را فراموش كرديد و به فراوانى لشكر خود اعتماد نموديد ، ولى آن سپاه عظيم كارساز نشد و هيچ خطرى را از شما دفع نكرد و در محاصرهء دشمن قرار گرفتيد و زمين با همهء فراخىاش بر شما تنگ شد و سرانجام به دشمن پشت كرديد و گريختيد . ( 25 )
پس از آن ، خداوند آرامشى را از جانب خود بر پيامبرش و بر مؤمنانى كه در آن معركه ثابتقدم ماندند فروفرستاد و لشكريانى را از فرشتگان كه شما آنها را نديديد براى يارى شما نازل كرد و كسانى را كه كافر شدند كيفر داد ، و اين است سزاى كفرپيشگان . ( 26 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 190
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص١٩٠