اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، چون خواستيد به نماز ايستيد ، صورت و دستهايتان تا آرنجها را بشوييد و بخشى از سر و نيز پاهاى خود تا دو برآمدگى آنها را مسح كنيد . اين در صورتى است كه جنب نباشيد ، امّا اگر جنب بوديد بايد براى نماز غسل كنيد . و اگر بيمار يا در سفر بوديد ، يا يكى از شما از قضاى حاجت آمده يا با زنان همبستر شدهايد و آبى نيافتيد كه با آن وضو بگيريد يا غسل كنيد ، آهنگ زمينى كنيد كه از طبيعت اصلىاش خارج نشده است ، پس بخشى از صورت و دستهاى خود را با آن مسح نماييد . خدا نمىخواهد با مقرر كردن وضو و غسل يا تيمم شما را در تنگنا قرار دهد ، بلكه مىخواهد شما را پاك گرداند و با آيينى كه فروفرستاده است نعمتش را بر شما تمام گرداند ، باشد كه سپاسگزارى كنيد . ( 6 )
و نعمت خدا را كه بر شما ارزانى داشته و نيز پيمانش كه شما را بدان متعهد ساخته آنگاه كه گفتيد : شنيديم و اطاعت كرديم ، به ياد داشته باشيد و از خدا پروا كنيد كه خدا به راز سينهها داناست . ( 7 )
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، براى خدا به جدّ برپا باشيد و به عدل و داد گواهى دهيد ، و مبادا دشمنى شما با قومى وادارتان كند كه به عدالت رفتار نكنيد ؛ به عدالت رفتار كنيد كه آن به تقوا نزديكتر است ، و از خدا پروا بداريد كه خدا به آنچه مىكنيد آگاه است . ( 8 )
خدا به كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردهاند وعده داده است ؛ براى آنان آمرزش و پاداشى بزرگ خواهد بود . ( 9 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 108
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص١٠٨