تثويب
أوّلًا - التعريف :
لغةً :
التثويب - تفعيل - مصدر ثوّب ، أصله من الثَوْب والثُؤوب والثوبان ، مصادر ثاب يثوب ، أي رَجَع « 1 » . فمعنى التثويب الرجوع .
وقيل : بل أصله من الثوب ، أي اللباس ، ومعناه حينئذٍ الاستصراخ ملوّحاً بالثوب « 2 » .
اصطلاحا :
نقل أهل اللغة للتثويب بعض المعاني المرتبطة بالأحكام الشرعية ، ولكنّها تصنّف - بلا شكّ - من المعاني الاصطلاحية لا اللغوية :
منها : قول المؤذّن : ( الصلاة خير من النوم ) « 3 » ، أو قوله بعد فراغه من الأذان : ( الصلاة رحمكم اللّه الصلاة ) ، أو : ( قامت قامت ) « 4 » .
وقيل : التثويب تثنية الدعاء « 5 » .
وأرجع بعض اللغويين جميع هذه إلى التثويب بمعنى الرجوع ، والدعاء مرّة بعد أخرى « 6 » .
وأرجعها بعض آخر إلى التثويب بمعنى الاستصراخ والتلويح بالثوب ، فكلّ داعٍ مثوّب عندهم « 7 » .
هامش
( 1 ) انظر : العين 8 : 246 . غريب الحديث ( ابن قتيبة ) 1 : 306 . الصحاح 1 : 94 . النهاية ( ابن الأثير ) 1 : 226 . القاموس المحيط 1 : 164 . مجمع البحرين 1 : 257 . تاج العروس 1 : 168 .
( 2 ) النهاية ( ابن الأثير ) 1 : 226 . لسان العرب 2 : 147 . تاج العروس 1 : 169 .
( 3 ) غريب الحديث ( ابن قتيبة ) 1 : 18 . الصحاح 1 : 95 . النهاية ( ابن الأثير ) 1 : 227 . لسان العرب 2 : 147 . مجمع البحرين 1 : 258 .
( 4 ) لسان العرب 2 : 147 . مجمع البحرين 1 : 332 .
( 5 ) لسان العرب 2 : 147 . القاموس المحيط 1 : 165 . تاج العروس 1 : 169 .
( 6 ) انظر : غريب الحديث ( ابن قتيبة ) 1 : 18 . النهاية ( ابن الأثير ) 1 : 227 . لسان العرب 2 : 147 . مجمع البحرين 1 : 257 - 258 . تاج العروس 1 : 169 .
( 7 ) النهاية ( ابن الأثير ) 1 : 226 . لسان العرب 2 : 147 . تاج العروس 1 : 169 .