تصحيح گرديد . نسخه بدلهايى كه غلط واضح بودند در پاورقى آورده نشد زيرا اين تنها كتاب را شلوغ كرده وفايدهاى بر آن مترتب نبود .
كلماتي كه بعنوان قوله از قوشچى نقل شده چون معمولا يك يا دو كلمه بود واگر به همان سبك نقل مىشد براي خواننده ابهام ايجاد مىكرد وأصلا معلوم نبود كه مربوط به چه بحثي است به اين جهت براي گويا شدن مطلب وارتباط كلام محقق اردبيلى با كلام قوشچى در تمام كتاب ، كلام قوشچى را در هر بحثي به مقدارى كه أصل مطلب روشن شود حداكثر يك سطر نقل كرديم .
براي آنكه تعليقههايى كه مربوط به متن تجريد است با آنچه كه تعليقه بر كلام قوشچى است تفكيك شوند هرجا مقصود كلام خواجة طوسي بود « قوله » را به « قال المحقق الطوسي قدّس سرّه » تبديل كرديم تا با كلام قوشچى اشتباه نشود ، بنابراين هرجا « قوله » به تنهايى بود مقصود كلام قوشچى است .
معمولا در همه موارد آيات وروايات واقوالى كه در متن كتاب آمده از مصادر اصلى آنها استخراج شده وگاهى براي استفاده بيشتر به چند منبع ديگر نيز آدرس داده شده است .
در پايان كتاب نيز ده فهرست راهنما براي آن قرار داديم .
واخر دعوينا ان الحمد للّه رب العالمين .
روز بيستم صفر 1417 ق . أربعين شهادت حضرت أبا عبد اللّه الحسين صلوات اللّه عليه وعلى المستشهدين بين يديه .
احمد عابدى
مقالات كنگره محقق اردبيلى ( مقالات ) ( عربى - فارسى ) — صفحة 390
مساهمون: كنگره بزرگداشت مقدس اردبيلى
ص٣٩٠